Тот случай, когда за ошибки родителей расплачиваются дети. Возможно, он не такой уж плохой, раз хочет, чтобы вы общались с ребёнком, хочет сплотить семью, так сказать. Но, если вам это не нужно - сводите к минимуму общение с отцом.
Шесть лет... Что сказать, вы молодец, что решились на такой шаг, а то так бы всю жизнь и провели в ожидании чуда. А этот кретин, я вас уверяю, никаких шагов бы не предпринял.
Я учила немецкий вторым языком. И когда работала переводчиком с немцами, они всегда шутили, что с моим акцентом невозможно сосредоточиться на том, что я говорю, а хочется слушать, как я говорю. Экзотика всегда ценится
Что-то мне подсказывает, что я бы на месте вашего будущего мужа вызвала вам неотложку, а, узнав о причине обморока, не стала бы с вами дальше встречаться.
Открою страшный секрет: переводчики не разъезжают по заграницам, а в лучшем случае переводят иностранных гостей нашей страны.
- дипломированный переводчик
Говорят. Моя мама так же говорила про брата, когда ему было 17-18, сейчас ему 20, и вдруг претензии:"почему не самостоятельный? Не общительный? Безинициативный?"
она, видимо, буквально поняла твой совет и напрягла тебя по полной 😄