Комментарии

вот это прям да! Это был мой первый вопрос после прочтения оригинала

на самом деле оба перевода прямотаки скажем так себе. Но первый посто намного роднее, сразу детство вспоминается

Нужно просто захотеть. Если ты чего очень сильно хочешь, то время на это найдется всегда. Мой знакомый встает на пол часа раньше и ,собираясь на работу, учит 2 языка. Просто потому что он хочет их учить. Потом работа, семья, тренажерка, домашние дела и ид. Дел много. Но человек захотел - человек нашел время. Я тоже приползаю с работы черте во сколько, но все равно перед сном или почитаю, или еще что. Кто захочет - найдет и мотивацию, и время. Если есть отговорки - значит желания особого нет

Да, язык жестов в каждой стране свой. Даже американский язык жестов и британский отличаются. Хотя казалось бы, язык обычный общий - английский

Раз на раз не приходится. Иногда встречается такой пиздец. А иногда все хорошо. Моя лучшая подруга тоже нашла любовь по интернету. 5 лет счастливы в браке. Это так, чтобы немного разбавить негатив

тоже была на съёмной эта мерзочть. Тратили - через время появлялись снова, и дезенсектор обрабатывал, и своими силами. Заклеить каждую щель в квартире, все плинтуса замазали. Очередной дезенсектор выявил проблему - эти твари лезли по наружной стене дома через окно от соседей. Советую москитки поставить и никогда не снимать, а если стоят - внимательно осмотрите на предмет щелей или дырок. Нас только это спасло

Милая история, побольше бы таких)) мелочь, а приятно) но куча народу все равно найдёт к чему придраться, типа старый шатун, да он не этого хотел и все такое

Уровень образованности и культурности зашкаливает. Как-то в Британском музее женщина, очень возмущаясь, вопрашала: "А где же Рапаль?? Хочу на него посмотреть!" она имела в виду Рафаэля, да 😂

Раз на раз не приходится. Сама учитель, и не сказала бы, что кто-то осуждаю смотрит. С одной из родительниц столкнулись на кассе, обе с алкоголем. Поржали, разошлись и никаких проблем)) а те, кто осуждает, простите, по их же логике вообще тогда с нимбом должны ходить, ибо раз родители, детей воспитывают, значит априори не должны ни пить, ни курить, ни ругаться и тд те, кто осуждает - сами далеко не ангелы я думаю) И да, у меня есть жизнь помимо школы, что хочу - то и ворочу)

т9 беспощадная тварь 😂

Я месяц так ходила и везде писала. Размагнитили все, что только можно, и по нескольку раз и в разных магазинах. Нет, и все. Каждый раз приходилось сумку показывать, иногда не только. Выяснилось - наклейка магнит под стелькой в сапоге. Просто, это как так 😂

'Это - все, что остаааанется после меня, это - все, что возьмуууу я с собой'

В каждый период есть как прекрасные вещи, так и полное гавно. Но и на любое гавно найдётся свой поклонник

Главное, что оба настроены положительно. Счастья вам, все получится! А остальное можно преодолеть. Моя подруга тоже "внеплвново" забеременнела на последнем курсе. В итоге закончила университет не уходя в академ, вышла замуж. И сейчас у них с мужем растёт прекрасная дочка, любимая папой и мамой и абсолютно ни в чем н ни нуждающаяся. Главное, верить и стремиться к тому, во что веришь!

это самый простой вариант. Все мы люди, правильно. А это, судя по всему, не совсем люди

Шикарно. Ремонт как бы не оправдание. Есть общественные туалеты, платные, есть кафе и торговые центры и убойные в них. Давайте на улице посередь дороги спать, а что, у меня де ремонт, фигли. А потом удивляемся, почему у нас грязно на улицах и уровень культуры низкий и т.д.

Странно не помнить как ты выглядела. Я до сих пор помню где я на школьных фото. Даже в первом классе. Видимо автор был о себе слишком высокого мнения в школьные годы 😀 вот откуда тянутся все истории о пышных дамах в лосинах, все они из детства идёт, оказывается 😁

может быть. Но все равно это дичь дичайшая

а ребёнок? Палка о двух концах. Дети, сколько их не проси, молчать не будут, они дети. Все рассказывают. Отец бы уже знал по крайней мере про родителей тогда, я думаю

Казалось бы, умная женщина. И деньги есть, и квартира, и не нужно зависит от кого-то материально. Но. При чем тут родители? Если она их скрывала, то они пропустили все важные моменты не только в жизни дочери, но и в жизни внука/внучки. А ребёнок, как на нем эта вся история отразится. Бред

Великобритания. Любая их 4х стран. То, что я видела полностью оправдано мои ожидания. Архитектура, просторы, красота Ирландии и Шотландии, люди... Эх... Мечта, одним словом

Вот раз на раз не приходится. Я училась в свое время в лучшей школе города. Там полно было детей состоятедьных родителей. Но при этом все было прекрасно, никто никого не гнобил. Но все равно я не любила особо эту школу. В 11м классе пришлось перейти в обычную школу. Вот тут то я и полюбила свою старую школу. Такого кошмара и таких поступков я сроду не видела

На самом деле добрая половина людей и не знает об этой службе, где она находится и куда вести. Я, к примеру, первый раз об этом слышу. Такая вот у нас в стране осведомленность. А еда и одежда? Что в этом плохого то?! Людям не безразлично и они стараются помочь. Каждый помогает как может

Ох, как я понимаю автора. Тоже вела дневник. Мне казалось, что его никто не читал, он выглядел как обычный школьный блокнот, я его и не прятала особо. Кончился. Завела второй. И тут раз как-то за чаем вечером мама мне заявляет: "не, первый интереснее был". Класс просто. Теперь если приспичит что-то написать - пишу на английском.

Приводить себя в порядок нужно прежде всего ради себя:) если совсем все плохо - пластика как вариант. А парень.... Для парня, который действительно заинтересован обычная грудь не будет камнем преткновения А если волнует, то нахрен такого парня

Он не мог развалится просто так. Значит он был в аварийном состоянии. А дома в аварийном состоянии расселяются. Вам положено новое жилье так-то

Чем бы дитя не тешилось, лишь бы, как говорится, не вешалось. Но другие от этого страдать не должны, это факт

Вот один вопрос? Зачем врать то так?? Тем более скоро свадьба. Это не удастся утаить никогда. А даже если удастся. Свадьба, дети возможно. Скрывать собственных детей, внуков своей матери??? Это верх цинизма. Отвратительно. Просто отвратительно. Впечатление сложилось, это да. Хочется руки помыть

Бабушки такие бабушки:) шли как-то с другом австралмйцем. Сибирь, к слову, зима. А он без шапки. Идёт мимо бабушка, слышит его речь и мне гвоорит: "девушка, а ка будет на его языке шапку надень, дурак". Я выпала. Но слова перевела 😃

Мой кот такой-же хитрожопый. Подхожу к двери, слышу, он от радости под дверью скребется. Открываю дверь, он лежит на своей подушке, лениво открывает один глаз, смотрит на меня высокомерно и дальше спать, типа я не при делах 😃

Мой так мирно спал в шкафу рядом с мусорном ведром в СОВКЕ, жопа белобрвсая, засранец. и ни на что не отзывался, скотина такая, а я все оббегала😀

Как можно случайно выкинуть телефон, ну вот как??? С билетиком. Это какого размера был тот билетик, чтобы с ним айфон херануть? Ну или на сколько идиотом 😀

С моей такое не приходит. Через 5 минут приносит и говорит, что ей надоело одной, пошли с ней. Конфет хочу а искать сама не буду, иди и мне ищи 😀

Не нужно забывать о том, что дети - это маленькие энерджайзеры с нескончаемым запасом энергии. Они бегают, прыгают, орут, падают, стукаются. Это неизбежно. И что теперь? На цепи из садить? Да они ей же поранятся😕 всегда, во все времена дети падалистукалисьударялись и ничего, все живы. Маленькие неприятности случаются всегда - это не вина матерей. Если же они далеко не маленькие - то вот тут следует слегка задуматься. А ругать за каждый синяк - это пустое Простите. Накипело 😀

у меня также было. Но один у меня есть кадр, который ничего не знает. Вообще. Мы комиссию ему собирали, чтобы подтвердить двойку. Но там даже по итогам два не получилось. При этом он наглый и огрызается. Вт мама со мной ругалась по телефону и с пеной у рта доказывать я что я молодая и ничерта сама не знаю, а её ребёнок золото, а я просто против него. Ему я поставила 2 и мне быо наплевать на все. А так - да, тоже запрещают.

Что-то на моих двоечников это не особо действует. Есть такие, кто действительно просто не понимают, не дано им. Такие да - они стараются. Я им ставлю всегда оценки повыше, они молодцы. А большая же часть - это ленивые дети, кому ничего не надо, и которые искренне считают, что ты им должен априори три ставить за все. А потом ещё с наездом приходят и скандалы заказывают, к сожалению. После такого и руки как-то опускаются, и не хочется выдумывать ничего нового :(

сразу видно на самом деле действительно ли ребёнок не понял, либо тянет время

Я учитель, и я ненавижу, когда дети задают вопросы 😁 Ибо реально, если начнёшь отвечать, то ничего не успеешь. В итоге - универсальный ответ на любой вопрос: гугл тебе в помощь

Ужас какой В Китае после шторма в номере и не такое можно найти. Бррррр

Какая-нибудь шаурма или шашлык было бы эпичнее 😂 но колготки тоже пойдёт, в хозяйстве все пригодится 😁

Стерилизация. Принудительно. Она и не заметит. 21й век, контрацепцию никто не запрещал, кукушка несчастная

В детстве с крыши моего дома прямо перед нами детьми упал старик. Он долго болел и не мог больше жить. Вроде никакой психической травмы не было, но когда переехала потом - вздохнула с облегчением. И в первый же месяц прямо под моё окно падает женщина. Лето, жара, окно открыто. Переехала снова А теперь вопрос. Может это прозвучит цинично, но, почему бы не посмотреть вниз, прежде чем прыгать?