можно почитать любимые книги зарубежных авторов в оригинале. Так будет легче понять о чём идёт речь в книге. А так же на Ютубе полно каналов про изучение языка. И лично моё мнение: не переводите вы с английского на русский дословно и обратно тем более!!! Легче сразу найти альтернативу тому или иному выражению чем потом переучиваться. Научитесь думать на английском языке, а не пытаться перевести что-то с русского если хотите свободно владеть языком. При том условии если вы не хотите работать переводчиком. Удачи и успехов в изучение языка)
если бы родители видели меня кем-то. «твоя жизнь. Тебе и решать на кого учиться.» Так много всего привлекает, но понимаю что это лишь порыв вдохновения и вскоре этот запал угаснет. Да и перспективы так себе, а выбрать что-то действительно престижное по типу врача, повара или юриста - душа к подобному не лежит.
святым духом питаешси?)