а ты не подумала, что на русском говорят не только в России, и автор секрета может жить в совершенно иной стране, где в плацкарте тупо нет этой ступеньки? Стандарты и модели поездов, их внутреннее устройство везде разное. Я не из России, и у нас в плацкарте в поездах нет этой ступеньки. Не суди однобоко.
Потрясающая история, ага