У нас на музыке было что-то похожее. Учитель включала какое-нибудь неизвестное нам классическое произведение, и нужно было написать пару предложений о том, какие ассоциации у тебя возникают, что ты чувствуешь, что задумал автор и прочее. И очень «забавно» было получать тройки за то, что ты в немецком марше услышал «бравое стремление к победе, чувство величия и возвышающее ожидание чего-то правильного». И аргументы в ответ - «Ребята, вы чего, это же НЕМЕЦКИЙ марш, они фашисты, вы что, восторгаетесь фашистами????» До сих пор остаётся для меня загадкой преподавания - когда тебя оценивают за считай ассоциации и переживания по поводу произведения искусства. И говорят, что «ты чувствуешь неправильно»
дело не в конкретной профессии, а в стиле мышления :) хлеб юриста - докапываться до всяких мелочей. А если это ещё иженщина.... Горючая смесь :) и ведь это не просто напичканность знаниями - юрист это также особые навыки. По роду своей деятельности часто встречаюсь с различными юристами, и женщины, которые мне попадались были достойны, воительны и непреклонны) такую либо сразу возненавидеть, либо влюбиться, как говорил наш преподаватель в ВУЗе )
а в русском переводе "Жизнь Адель"