Слыш ты, полиглот. Моей маме 56, она работает на двух работах, и ей совершенно до фени эта иностранная транскрипция! Поэтому когда она мне звонит и просит продиктовать тот же имейл, я отношусь к этому с пониманием! И даже если это не мама, а любой другой человек в возрасте или нет, это их дело. А то, что тебя это бесит это твоя проблема!
Я бы ебанула и забрала бы этот айфон за такую реакцию.