причём тут патриархальные взгляды? Это чрезмерная родительская привязанность, которая у матерей к сыновьям проявляется не реже, но в силу половых различий выражается не в физическом насилии, а в распространении слухов о девушке сына.
Кризис среднего возраста. Вы живете "чужую жизнь" - по чужим правилам/традициям, ради чужих интересов, а не для себя. Попробуйте уделять пару часов времени в день себе - тем делам, которые нравятся именно вам.
Ваша сегодняшняя гордыня позже отразится на характере и комплексах вашего ребёнка.