язык вообще штука изменчивая. Тут вам не законы физики предлагают переиначить. Такие слова как ученица, студентка и так далее тоже когда-то были нововведением. "Феминитивы" нужны для прояснения полной картины. Когда мы говорим "директриса" - сразу понимаем, что речь идёт о женщине. Изменения языка - это нормально, он менялся постоянно.
а чего такого-то не пойму. Пол - мужской, чей был - её. По мне так слова "мужчина", "женщина" вообще должны иметь нейтральный оттенок