"днище" было скорее до замужества, когда даже на еду нормальную не было денег. Она сумела с этого вырваться. Для каждого понятие счастья разное. Может она ХОТЕЛА детей, мужа, нормальную семью? Это не остановило ее от получения образование и получения работы. Это ЕЕ выбор. И в 35 лет, когда дети уже будут взрослые, а она все еще молодая, эта женщина сможет начать жить для себя.
Кажется, что вы также принаджлежите к касте нетраханных женщин