Я думаю,что автор не имела в виду абсолютную копию себя и мужа, в которую впихиваются нереализованные амбиции и мечты. Скорее всего, она всего лишь хочет, чтобы дети стали успешнее их, были мудрее в некоторых ситуациях и не совершали роковых ошибок, которые не миновали их родителей. На мой взгляд,это абсолютно нормальное желание любого родителя.
интересно, в каком месте я додумала за другого человека?) Прочтите еще раз внимательно мой комментарий и особенно обратите внимание на слова "скорее всего", "на мой взгляд" и "я думаю"