Хозяин, не по отношению к людям, а по отношению к делу. Так хозяин ответственнее чем руководитель-поденщик. В общем-то, правильный подход. Отсюда и хозяйство, и относится по хозяйски.
Никто не в курсе подробностей темы, но все рассуждают о воспитании, колхозе, и прочем... Если парень хочет оставить девушку, то дело как правило не в ее манерах, которые видны были с самого начала, и с начала же всех все устраивало.
Улыбнуло, спасибо.