хм, мама.. я свою "тëщу" (маму девушки) зову просто по имени, она сама поросила, всем норм. но недавно сидели с друзьями, состоялся диалог: - слушай, а чего ты Янину маму просто по имени зовëшь? - ээ.. ну, она сама попросила. а как я, по твоему, должен еë звать? - ..... мама :D посмеялись, но вот сейчас вспомнилось :)
хм. и чë, никто не догадался пустить шептуна ей в нос?