Комментарии

Если сказать матом в любом заграничном городе, то русские сразу вас найдут

Пригласили на свадьбу в Германию. Я язык не знаю. Ну все думаю ,буду сидеть помалкивать. Заходим в ресторан и тут слышу : суки! Нечего куксится! Пришли на свадьбу шевелите жопами ! Оооооо. Такое облегчение! Ну все ! Свои люди! Свадьба прошла на ура.

Такое чувство, что русских в Европе почти столько же, сколько и самих европейцев

Русских на самом деле всегда видно и в Германии их произношение отличается от немецкого. Поэтому мне всегда хочется попросить их перейти на русский, но я боюсь русских. Они очень злые всегда: боюсь, что принципиально продолжат говорить по-немецки, типа я больше не русский че ты лезешь, боюсь заговорить с ними на отвлечённую тему, а вчера видела в поезде русскую женщину с большой красивой собакой моей самой любимой породы и так хотелось заговорить с ней на эту тему, попросить может быть даже погладить. Но я тут читаю комментарии, где народ на полном серьезе считает, что в ответ на такие просьбы нужно посылать нахуй (серьезно) либо вообще не реагировать на такое ХАМСТВО. В общем, я стараюсь с русскими лишний раз не контактировать. Я с людьми всегда стараюсь по-доброму и с улыбкой, а мне лишний раз стараются продемонстрировать, чтобы я не смела открывать вообще свой рот и что-то им говорить, нарушая их великое ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО. Очень грубые стали русские люди, правда, как только выучили фразу «имею право» и «личное пространство». Такого не было раньше.

В одном из ресторанов Чикаго сидели женщины с детьми. Дети носились и одна упала. Мама на английском долго уговаривала дочь встать, та наотрез отказывается. И мама выдаёт « А ну быстро встала!!!» . Дочь в сию же секунду встала как ни в чем небывало. Вот она сила могучего русского языка!💪

Как-то в аэропорту Дюссельдорфа не могли что-то объяснить чернокожему парню за стойкой. Английский так себе, немецкий на уровне «правильно читаю названия улиц». Лезу в гугль транслейт под «блин, да как это сказать-то», и тут парень на русском: о, рьебьята! Давайте по-русски!))) оказалось, он учился у нас где-то в новосибирске вроде) во неожиданность была!

Не знаю, как в немецком, но в английском наших сразу слышно по интонациям. Это мой личный маленький лайфхак в иммиграции. Сразу слышу наши интонации, даже если речь без акцента. Уточняю на английском, типа, "а может давайте на русском". Ни разу не ошибалась. Единственное, натыкалась на иммигрантов детства, которые русский почти забыли, но интонации все наши остались

Моя подруга с сестрой так же поехали в отпуск во Францию. В ресторане мучительно объяснялись с официантом с помощью школьного английского. Ничего не получается. Подруга: «Блин, ну как же ему объяснить?!». Официант: «По-русски.»

Разрядился телефон, Гонконг, ищу свой отель. Спрашиваю у прохожих как пройти, в ответ: "you need, блять, как сказать туда". Так тепло на душе стало ))

Живу в Берлине. И о да, в метро, автобусе или на улице стараюсь не говорить на русском по телефону, ибо русских очень и очень много. Хотя, с другой стороны, если вижу русских туристов, которые долго стоят у карты и не могут понять, куда им ехать - всегда подойду и помогу. :)

Мы недавно с парнем и собакой ходили и встретили одну даму с собакой. Я чето с ней разговорилась, она мне рассказала одну историю про собаку, мы прболтали и пошли дальше. И мне парень говорит: ну че, расскажешь о чём речь шла? Я: в смысле? Ты Че глухой? Оказывается мы с той женщиной перешли на русский, так и общались. А я и не заметила 😬

Давно известно, что при поиске соотечественников за границей есть волшебные, магические слова, которые помогают сделать это с 100%-ным успехом. Правда, на самом деле, если вы будете цитировать Пушкина, Русский человек вас тоже может распознать, но это не точно. Может, вы - Немецкий шпион, который выучил пушкина специально, чтобы деморализовать всех, кто ищет земляков на чужбине. В чем смысл коммента: русских везде до хрена и больше, и находим мы друг друга не только по мату. Вот честно.

В Берлине есть все, кроме немцев))

Блин как я обожаю эти секреты про случайные встречи русских за границей. Душевненько)❤

Это на самом деле так неловко, когда из всей компании ты единственный говоришь по английски, подходишь к (условно) работнику музея, собираешь всю силу и оставшиеся знания иностранного, а тебе отвечают «я говорю по русски» боооожечки, а можно это было сказать до того, как я начала позориться?(

На самом деле очень странное чувство, когда с кем-то разговариваешь на иностранном языке и в какой-то момент решаешься «ну давайте уже на русский что ли перейдем»

Вхахахах!!! Была история точь-в-точь, только в Хайфе, и меня по телефону доставал бывший и крикнула эту фразу я на пустынной, как мне казалось, улице. Я знатно устыдилась, когда позади меня раздвоись аплодисменты, поворачиваюсь, а там подвыпивший мужичок лет 60)) я тут же покраснела и извинилась, но он сказал, что я на столько от души это сказала, что он прям по родине заностальгировл)

Такая же фигня была в Берлинском баре, уже название не помню, официант подходит а мы пытаемся заказать пиво и рульку свиную, читаем че то, он такой: русские? Мы: дааа))) стало значительно проще)

Мне кажется, в Германии скоро русских будет больше , чем немцев...

Русский мат везде узнают 🤟🏻

В Сербии очень русских любят(братья славяне,как никак).В Белграде не очень много говорящих по-русски,но всё-таки иногда попадаются.И да,в Сербии тоже есть русские диаспоры.Очень много людей с России бежало в гражданскую войну.

Как смешно 😈😷

Чувство, что русские везде, только не в России :) на родине ещё живет кто-нибудь? :D

Оооо. В Берлине кстати, на автовокзале, живёт русский бомж. В вине купался, помнится 🤣

Живу во Франкфурте уже 6й год, недавно побывала в Берлине. Супер город! Люди очень приятные, и намного чище, чем в том же Франкфурте 😊

Я узнаю русский акцент даже в тех языках, на которых сама не говорю. Даже при мастерском владении языка, все равно услышу характерную интонацию. Еще ни разу не ошиблась. Рабак рыбака, как говорится 🎣

Это вы ещё в Польше не были. Первая же встречная женщина в центре города, у которой остановились спросить дорогу, оказалась с Украины. ))) И в любом торговом центре очень часто слышно русский.

Я бы не раскрылся. Мне было бы интересно послушать о чём болтают две русские девы

Ели заграницей заматериться, то русские моментальнт вас найдут

Печально, что русских узнают чаще всего по мату.