Колядовать - это я ещё понимаю , а второе слово что значит?
Первый раз слышу
a dumbhead★★★★★
Знали бы мне как приятно читать 'щедривку' вместо этого ужасного 'щедровку'😰
Святая Касалетка★★★★
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тiтко, пирога.
Як не дасте пирога,
Вiзьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собi пирiжок
Ванна Варенина★★
«Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати» великолепная песня, каждый раз когда слушаю пробирает до мурашек
Джинни Поттер★★★★★
К стати кто говорит что в России типа люди прогонят и тд) я занималась переписью населения. Так вышло что мне не досталось ни шарфа, ни сумки. Короче ничего. Но переписывать надо было. И вот ходила я по квартирам. И в 95% меня приглашали за стол, уговаривали и отказывались отпускать пока я не поем. Иной раз уже и домой пора, темно уже, вечер. Ан нет, меня за руки и за стол) торты супы сыры блины. Даже на пиво с рыбкой приглашали. Народ просил посидеть посмотреть вместе видюшки, собирали в дорожку котомку! А вы говорите люди злые. Ага. Были бы злые, я бы в те недели не жрала бы как слон 😂😂😂к счастью не потолстела ни на грамм. Как весила тогда 42 кило, так и осталась после этого такой.
Сгоревшая комета★★★★★
Как была малая, родители заставляли петь для бабушек с дедушками или для гостей, чтобы получить подарки.
Обычно это было:
Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся
Ой, радуйся земле, син божий народився
Ох, те різдво...)
Dевиант★★★★★
А вы точно в России живёте? У нас тут даже соль соседи могут не дать, приняв за мошенников 😕 80 % людей (включая меня) вообще предпочитают дверь не открывать и не отвечать на звонок, до того остро чувство постоянной угрозы...
Глянцевая★★★★★
Я выросла в Архангельской области. Вот там мы тоже в детстве колядовали. Всегда готовились заранее, учили песни, стихи, колядки, танцы небольшие ставили, костюмы придумывали. В каждой квартире мини-концерт устраивали. Нас ждали. Было очень весело. Колядовали человек по 5-6, ходили несколько часов подряд. А потом у кого-нибудь дома делили конфеты на всех: вкусные, средние, карамельки и печеньки. Весело было и вкусно. Потом переехали мы на юг. Время колядок: у всех темно в окнах, чтобы дети видели, дома нет никого. Стучат к нам, открываю, стоят два мальчика лет 10-ти в обычной одежде. Спрашиваю, что они хотят. Молчат. Опять спрашиваю. Тут один говорит: "Мы колядуем, дайте денег!" Офигела я, конечно, от такой наглости. Говорю:" А где же песни, стихи, танцы? Ну-ка, начинайте!" Ответ был:"Мы не знаем!" По-моему, это простое попрошайничество. Теперь тоже двери не открываю...
Dевиант★★★★★
В мегаполисах так не делают, видимо?.. Впервые слышу чтобы в России вообще колядовали, в деревнях только если. Второе слово вообще незнакомо... Как было бы круто, будь это реальной традицией - ходить по квартирам даже в больших городах! А так ни разу за свою жизнь не встречала, даже не слышала о такой реальной практике даже((
ути пути★★★★★
Не совсем в тему. Живу в маленьком городе. Недавно кто-то написал в местную группу анонимно "когда нада идти каледывать?" ка ле ды вать 🙄
Выходи ко мне★
Вот, пожалуйста, дорогии мои. Всех с наступающим! "Щедрование — славянский новогодний ритуал обхода домов с исполнением песен-благопожеланий и получением вознаграждения от хозяев дома."
Аноним2304328★★
Колядуют на Рождество, а щедруют на Старый Новый год, посевают рано утром на следующий день)) для всех кто не знал) а я даже не представляла, что есть люди которые не в курсе и вообще никогда не слышали))
Space Chicken★★★★★
Мы с друзьями ходили колядовать, наряжались в стиле героев "Хутора близ Диканьки", один парнишка был одет и загримирован под чертика. Как он плясал, какие ужимки делал, волчком вертелся! А мы, девушки, все в ярких платках и щеки намазаны как яблочки, брови подведены) Было весело, ходили только по друзьям, нас везде принимали на ура, поили-кормили)))
Park Hyun Sik★★
Когда последний раз колядовала, пела "Добрий вечiр тобi, пане господарю". От начала и до конца. Всегда хвалили все.
Vervindle★★★★★
Щедрик, щедрик, щедрiвочка, прилетiла ластовiчка, стала собi щебетати, Госпадаря викликати...
Аноним2801688★★
Эх были времена! "Щедрик щедрик щедрівочка пролетіла ластівочка. Стала собі щебетати господаря викликати..." "щедрий вечір, добрий вечір... " " коля коляд колядниця, добра з медом паляниця" сижу и думаю, а как оно на русском это все? Не звучит же! Россияне, как вы колядуте?
Кристина неБёрк★★★★★
А я и щас обожаю колядки. Ходишь всей веселой компанией по морозу по своим родным и знакомым, поешь колядки, «добрый вечер тоби, щедрик» и т.п. А тебя в ответ угощают за стол сажают все вместе поем песни за столом, радуемся Рождеству, здорово так 🎄. Сейчас уже не так, с малыми детьми уже не разгуляешься, может подрастут, будем вместе колядовать))
Я вам верю★
Мы на юге ходили по бабушкиным подружкам, орали "тёть, пусти пощедровать" и потом в доме перед иконой исполняли "Как на речке Иордане
Мать Мария
Ризу мыла.
Она мыла, вымывала,
На калинушку складала.
Вдруг калина обломилась,
Риза в воду погрузилась.
Прилетели ангелята,
Взяли ризу на крылята.
Понесли ее к небесам.
Вдруг небеса растворились,
Все святые поклонились.
Здравствуй хозяин с хозяюшкой".
И еще, вечером только девочки ходили, мальчики по традиции на следующее утро должны ходить, но так как им обычно западло, то они напяливали парики/платки, красились помадой и с девчонками ходили.
Солнышко Брайана★★★★★
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати, господаря викликати <...>
❤
Оливковая веточка★★★★★
Секрет навеял воспоминания как мы с сестрой в детстве в деревне наряжались в бабушкины хустки и шли щедровать😌 Прекрасное было время😍 Всех с наступающим!😊✨🥂🎄
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
– Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
луна элуна★★★★★
Колядовать знаю, щедровать первый раз слышу..
NightSnow in DayRain★
Что такое щедровать?
Sleeping Beauty★★★★★
В детстве жила в маленьком военном городке. И каждую зиму на 3 дня появлялись ряженые. Мамы костюмы делали русские. Сарафаны, платки. Разукрашивали нас. Мы учили колядовки и ходили по квартирам. И за эти три дня никто не подметал прихожии. К кому в гости не зайдешь у всех крупа насыпана😀
Кошачьи лапки★★★★★
Всегда бесили обычные колядующие с их СЕЕМ-СЕЕМ-ПОСЕВАЕМ!! и гречку, пшено или рис на ковёр мне!
А потом часами выгрызай, что они там насеяли.
Так что просто открываю дверь, высовываю руку с конфетами и захлопываю, даже не слушая. Боюсь.
ОсвободитеВилли★★★★★
Ну когда не ходила( Жаль, но родилась и выросла я в то время, когда двери незнакомым уже не открывали.
ЧеловекВолчьяСтая★★
Я в эти дни закрываю двери, гашу свет и сижу тихо-тихо... Потому что у нас ходят в основном цыгане. И не всегда дети! И не всегда женщины! Атас...
Вам тут не там★★
Я, конечно, не знаю, в какой вы России живете, но у нас в городе до сих пор колядуют дети, и большая часть людей открывают им, дают конфеты , деньги и т.п
Сама в детстве таким же увлекалась. Мы с друзьями принаряжались, насколько это позволяли наши пуховики, красились, парики и шляпы надевали, и шли по квартирам. Домой возвращались всегда с полным пакетом сладостей и мелочью на мороженное) эх, с таким теплом вспоминаю это время)
Выходи ко мне★
Вспомнилось почему-то: "Аааай, заинькаа, ай сереееенький, ай заааааинька, хвостик беленький". Моё детство.)
Vedka★★★★★
Сразу детство в посёлке вспомнилось. Как я мелкая наряжалась то в Бабку - Ёжку (брата кстати тоже под нее загримировали), то в гусеницу, собирались компашкой и ходили по всему посёлку по домам. А потом приходили домой и показывали улов, делились друг с другом и гостями. А после того, как нас, детей, отведут спать, уже взрослые наряжаются в смешные костюмы и идут к друзьям колядовать и веселиться😂😂😂 эх, жаль сейчас в городе такое не устроишь...
Драконесса★
Когда была мелкая, жили в Москве, и как-то не принято колядовать было. А один раз с маман поехали после нового года на Украину к родне, мне было уже 13, и колядовать я так и не пошла, но там как раз многие дети ходили по домам, пели песенки и читали стишки) очень тепло было от той атмосферы, и немножко жаль, что я не приобщилась к ней
Комментарии
Колядовать - это я ещё понимаю , а второе слово что значит? Первый раз слышу
Знали бы мне как приятно читать 'щедривку' вместо этого ужасного 'щедровку'😰
Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меду не така, Дайте, тiтко, пирога. Як не дасте пирога, Вiзьму бика за рога, Поведу на торжок, Куплю собi пирiжок
«Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати» великолепная песня, каждый раз когда слушаю пробирает до мурашек
К стати кто говорит что в России типа люди прогонят и тд) я занималась переписью населения. Так вышло что мне не досталось ни шарфа, ни сумки. Короче ничего. Но переписывать надо было. И вот ходила я по квартирам. И в 95% меня приглашали за стол, уговаривали и отказывались отпускать пока я не поем. Иной раз уже и домой пора, темно уже, вечер. Ан нет, меня за руки и за стол) торты супы сыры блины. Даже на пиво с рыбкой приглашали. Народ просил посидеть посмотреть вместе видюшки, собирали в дорожку котомку! А вы говорите люди злые. Ага. Были бы злые, я бы в те недели не жрала бы как слон 😂😂😂к счастью не потолстела ни на грамм. Как весила тогда 42 кило, так и осталась после этого такой.
Как была малая, родители заставляли петь для бабушек с дедушками или для гостей, чтобы получить подарки. Обычно это было: Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся Ой, радуйся земле, син божий народився Ох, те різдво...)
А вы точно в России живёте? У нас тут даже соль соседи могут не дать, приняв за мошенников 😕 80 % людей (включая меня) вообще предпочитают дверь не открывать и не отвечать на звонок, до того остро чувство постоянной угрозы...
Я выросла в Архангельской области. Вот там мы тоже в детстве колядовали. Всегда готовились заранее, учили песни, стихи, колядки, танцы небольшие ставили, костюмы придумывали. В каждой квартире мини-концерт устраивали. Нас ждали. Было очень весело. Колядовали человек по 5-6, ходили несколько часов подряд. А потом у кого-нибудь дома делили конфеты на всех: вкусные, средние, карамельки и печеньки. Весело было и вкусно. Потом переехали мы на юг. Время колядок: у всех темно в окнах, чтобы дети видели, дома нет никого. Стучат к нам, открываю, стоят два мальчика лет 10-ти в обычной одежде. Спрашиваю, что они хотят. Молчат. Опять спрашиваю. Тут один говорит: "Мы колядуем, дайте денег!" Офигела я, конечно, от такой наглости. Говорю:" А где же песни, стихи, танцы? Ну-ка, начинайте!" Ответ был:"Мы не знаем!" По-моему, это простое попрошайничество. Теперь тоже двери не открываю...
В мегаполисах так не делают, видимо?.. Впервые слышу чтобы в России вообще колядовали, в деревнях только если. Второе слово вообще незнакомо... Как было бы круто, будь это реальной традицией - ходить по квартирам даже в больших городах! А так ни разу за свою жизнь не встречала, даже не слышала о такой реальной практике даже((
Не совсем в тему. Живу в маленьком городе. Недавно кто-то написал в местную группу анонимно "когда нада идти каледывать?" ка ле ды вать 🙄
Вот, пожалуйста, дорогии мои. Всех с наступающим! "Щедрование — славянский новогодний ритуал обхода домов с исполнением песен-благопожеланий и получением вознаграждения от хозяев дома."
Колядуют на Рождество, а щедруют на Старый Новый год, посевают рано утром на следующий день)) для всех кто не знал) а я даже не представляла, что есть люди которые не в курсе и вообще никогда не слышали))
Мы с друзьями ходили колядовать, наряжались в стиле героев "Хутора близ Диканьки", один парнишка был одет и загримирован под чертика. Как он плясал, какие ужимки делал, волчком вертелся! А мы, девушки, все в ярких платках и щеки намазаны как яблочки, брови подведены) Было весело, ходили только по друзьям, нас везде принимали на ура, поили-кормили)))
Когда последний раз колядовала, пела "Добрий вечiр тобi, пане господарю". От начала и до конца. Всегда хвалили все.
Щедрик, щедрик, щедрiвочка, прилетiла ластовiчка, стала собi щебетати, Госпадаря викликати...
Эх были времена! "Щедрик щедрик щедрівочка пролетіла ластівочка. Стала собі щебетати господаря викликати..." "щедрий вечір, добрий вечір... " " коля коляд колядниця, добра з медом паляниця" сижу и думаю, а как оно на русском это все? Не звучит же! Россияне, как вы колядуте?
А я и щас обожаю колядки. Ходишь всей веселой компанией по морозу по своим родным и знакомым, поешь колядки, «добрый вечер тоби, щедрик» и т.п. А тебя в ответ угощают за стол сажают все вместе поем песни за столом, радуемся Рождеству, здорово так 🎄. Сейчас уже не так, с малыми детьми уже не разгуляешься, может подрастут, будем вместе колядовать))
Мы на юге ходили по бабушкиным подружкам, орали "тёть, пусти пощедровать" и потом в доме перед иконой исполняли "Как на речке Иордане Мать Мария Ризу мыла. Она мыла, вымывала, На калинушку складала. Вдруг калина обломилась, Риза в воду погрузилась. Прилетели ангелята, Взяли ризу на крылята. Понесли ее к небесам. Вдруг небеса растворились, Все святые поклонились. Здравствуй хозяин с хозяюшкой". И еще, вечером только девочки ходили, мальчики по традиции на следующее утро должны ходить, но так как им обычно западло, то они напяливали парики/платки, красились помадой и с девчонками ходили.
Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, господаря викликати <...> ❤
Секрет навеял воспоминания как мы с сестрой в детстве в деревне наряжались в бабушкины хустки и шли щедровать😌 Прекрасное было время😍 Всех с наступающим!😊✨🥂🎄 Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати: – Вийди, вийди, господарю, Подивися на кошару, Там овечки покотились, А ягнички народились. В тебе товар весь хороший, Будеш мати мірку грошей. Хоч не гроші, то полова, В тебе жінка чорноброва. Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка.
Колядовать знаю, щедровать первый раз слышу..
Что такое щедровать?
В детстве жила в маленьком военном городке. И каждую зиму на 3 дня появлялись ряженые. Мамы костюмы делали русские. Сарафаны, платки. Разукрашивали нас. Мы учили колядовки и ходили по квартирам. И за эти три дня никто не подметал прихожии. К кому в гости не зайдешь у всех крупа насыпана😀
Всегда бесили обычные колядующие с их СЕЕМ-СЕЕМ-ПОСЕВАЕМ!! и гречку, пшено или рис на ковёр мне! А потом часами выгрызай, что они там насеяли. Так что просто открываю дверь, высовываю руку с конфетами и захлопываю, даже не слушая. Боюсь.
Ну когда не ходила( Жаль, но родилась и выросла я в то время, когда двери незнакомым уже не открывали.
Я в эти дни закрываю двери, гашу свет и сижу тихо-тихо... Потому что у нас ходят в основном цыгане. И не всегда дети! И не всегда женщины! Атас...
Я, конечно, не знаю, в какой вы России живете, но у нас в городе до сих пор колядуют дети, и большая часть людей открывают им, дают конфеты , деньги и т.п Сама в детстве таким же увлекалась. Мы с друзьями принаряжались, насколько это позволяли наши пуховики, красились, парики и шляпы надевали, и шли по квартирам. Домой возвращались всегда с полным пакетом сладостей и мелочью на мороженное) эх, с таким теплом вспоминаю это время)
Вспомнилось почему-то: "Аааай, заинькаа, ай сереееенький, ай заааааинька, хвостик беленький". Моё детство.)
Сразу детство в посёлке вспомнилось. Как я мелкая наряжалась то в Бабку - Ёжку (брата кстати тоже под нее загримировали), то в гусеницу, собирались компашкой и ходили по всему посёлку по домам. А потом приходили домой и показывали улов, делились друг с другом и гостями. А после того, как нас, детей, отведут спать, уже взрослые наряжаются в смешные костюмы и идут к друзьям колядовать и веселиться😂😂😂 эх, жаль сейчас в городе такое не устроишь...
Когда была мелкая, жили в Москве, и как-то не принято колядовать было. А один раз с маман поехали после нового года на Украину к родне, мне было уже 13, и колядовать я так и не пошла, но там как раз многие дети ходили по домам, пели песенки и читали стишки) очень тепло было от той атмосферы, и немножко жаль, что я не приобщилась к ней