Надо было для примера хоть пару слов написать, нам же интересно 😔
Элеанор Гатри★★★★★
- Мне тогда было 13 лет и наша собака алпшпдуьалпу совсем. Это было просто аладыззйтаг и пшащлмьвя. Никогда не забуду, это аджумщту для меня и тлужцэжищвьмд влмшцдлмв лазалцо.
- Какая прелесть!
шейп ов ю★★★★★
Владимир Иванович Даль так же записывал слова в разных местностях, где ему приходилось бывать, так на целый словарь и назаписывал, и ни разу не сказал, что такого-то слова в русском языке не существует 😁
Аквитария★★
"Давай собирай свои хархары и почесали уже, иначе дам тебе пидсрачник", с любовью мне говорила маман 😄
ТролльВДомашнейТапке★★★★★
Мне тоже хочется написать: "какая прелесть"! Ну мило же почти все, и ваш своеобразный диалект, и то что вы до сих пор находите время на общение с пожилой женщиной, и нестандартная для учительницы реакция, ибо те учителя русского, которые мне известны могут только шпынять и унижать. В общем, какая прелесть)))
Аноним3026355★★
Вот меня немного коробит от " этого слова не существует" . Куча людей, целые местности употребляют эти слова, а их нет. Ну как так?
Аноним2382142★★★★★
Я тут услышала слово "мастерка"
Долго недоумевала, даже по контексту было неясно, что это или кто.
Сначала подумала, что феминитив от слова "мастер", мол, профессия у женщины какой-то)
Но оказалось, что это, мать ее, ОЛИМПИЙКА, ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ?
Ща спиздану умное★★★★★
Вихотка, микрик, кукси!!! Отзовитесь)))
Ларри По★★★★★
Ещё многие из Украины говорят-"скучаю за тобой. "Очень режет слух
всё не так уж плохо★★★★★
А мне тут в комментах как-то писали, что никто не знает слово гамаши. Для меня оно прям родное, с детства знакомое, но, как оказалось, диалектное))
GrPlay★
Если вы промялись, заходите в сенки. Голиком сметайте с черевичек снег.
Аноним2085179★★★
В основном такие диалекты это что то с чем то. В Беларуси на пинсчине самый сок. Смесь русского, беларуского, украинского, польского и все это на деревенский лад. Такой набор в общем что приходиться пересправшивать по пять раз о чем идёт речь
Бобрёныш★★★
Нет такого "не существует в языке*. Может быть что не существует в языковой норме. А так, все слова - диалектизмы, жаргон, арго и ещё куча всего - это составляющее языка, так что я тут немного позанудствую, извините, но я не смогла сдержаться((
ЭТОВАМНЕШУТКИДОННАЖУРА★★★★
Какой приятный секрет. Сами посудите. В нем: о том, какая у нас большая страна и сколько в ней разных людей, о приятной женщине, которая, несмотря на годы и образование, не стала снобом, о том, что две женщины, несмотря на разницу в возрасте, дружны до сих пор. Да и фраза "какая прелесть" — просто прелесть!
Фу фу панда★★★★
Это видимо словечки, как калидор, кетчук ивошний и ивоный.
Cray cray★★★
Неужели так сложно написать ваши "словечки" ??? Вы даже хуже авторов секретов, которые не говорят, чем закончилась история 😭
twistedOwl★★
Прожила 17 лет в Якутии. До сих пор забавляет тамошняя традиция называть западную часть России "материк": на материке, приехал с материка и т.д.
Encantadora★
Жили на севере и тараканов там звали « стасиками». Переехали в Питер, кто от меня слышал, хохотали. Я думала, это расхожее название этих тварей😬
Нюрочка-девчурочка★★★★★
Из семьи моей матери пришло слово ПАЛЬКАТЬСЯ т.е. плескаться в воде ,игратся в воде( дети летом в лягушатнике купаются ). Когда мой муж впервые это услышал "что ты так долго палькался в ванной ? " Подумал что я его подозреваю за рукоблудием 😝😝😝
Ооооорууууууу★★★★★
У нас есть слово "финки" это для русских "штаны" . Но когда мы говорим "штаны" , то подразумеваем "мужские трусы ".
I wanna kiss Jolie★★★★★
Здорово) многообразие диалектов в нашей стране впечатляет, столько интересного, самобытного можно почувствовать
Аноним3201787★★
От прабабушки(жила в Сибири, но сослана с Челябинской области): айда- пойдём, исти - есть, перстик- палец, сырок- замороженный творог с сахаром, ограда- забор(в ограде- за забором)
Yoitee★★★★★
У меня есть выражение, и у него по-любому откуда-то растут ноги. Но все знакомые утверждают, что ни разу его не слышали, только от меня, и я сразу чувствую себя селом)))
Выражение "одна малина", значит "без разницы".
Кто-нибудь просвятите меня)
Джинни Поттер★★★★★
Хоть одно бы словечко со значением бы написали.
Рыбка 13★★★
Ей бы ники людей из подслушано почитать... тут порой прелесть на прелести.
Теплое Покрывалко★★
Мой муж родом с Дальнего Востока. Его семья очень часто употребляет такие слова, как: "чухоться"(чесаться), "побрОюсь"(бриться), "почимчиковал"(быстро пошел куда-то) и другие подобные словечки😂
Оркис★★★
Я когда первый раз решила приготовить холодец на Новый год, проживая в Москве, по полчаса объясняла в мясных отделах что такое мотолыжка и нигде не могла найти ее.
ISTERIA★★★★★
Ой, а палас? Это вообще ковёр на пол по-узбекски, но у нас так многие говорили
Luciferiel Morgеnstеrn★★★★
Никогда не забуду своего удивления, когда узнал что в Питере не знают слово "тутовник", хотя я не из жопы мира туда приехал, а из обычного города где говорят на обычном русском языке как в учебниках, без своего диалекта, чисто русский язык, вероятно потому что русских здесь мало и язык большинство уже в школе выучили, потому он и по учебникам.)
Full metal bitch★★★★★
Слишком воспитанная дама, чтоб использовать фразы более жёсткие, чем "Какая прелесть"))))
Комментарии
Надо было для примера хоть пару слов написать, нам же интересно 😔
- Мне тогда было 13 лет и наша собака алпшпдуьалпу совсем. Это было просто аладыззйтаг и пшащлмьвя. Никогда не забуду, это аджумщту для меня и тлужцэжищвьмд влмшцдлмв лазалцо. - Какая прелесть!
Владимир Иванович Даль так же записывал слова в разных местностях, где ему приходилось бывать, так на целый словарь и назаписывал, и ни разу не сказал, что такого-то слова в русском языке не существует 😁
"Давай собирай свои хархары и почесали уже, иначе дам тебе пидсрачник", с любовью мне говорила маман 😄
Мне тоже хочется написать: "какая прелесть"! Ну мило же почти все, и ваш своеобразный диалект, и то что вы до сих пор находите время на общение с пожилой женщиной, и нестандартная для учительницы реакция, ибо те учителя русского, которые мне известны могут только шпынять и унижать. В общем, какая прелесть)))
Вот меня немного коробит от " этого слова не существует" . Куча людей, целые местности употребляют эти слова, а их нет. Ну как так?
Я тут услышала слово "мастерка" Долго недоумевала, даже по контексту было неясно, что это или кто. Сначала подумала, что феминитив от слова "мастер", мол, профессия у женщины какой-то) Но оказалось, что это, мать ее, ОЛИМПИЙКА, ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ?
Вихотка, микрик, кукси!!! Отзовитесь)))
Ещё многие из Украины говорят-"скучаю за тобой. "Очень режет слух
А мне тут в комментах как-то писали, что никто не знает слово гамаши. Для меня оно прям родное, с детства знакомое, но, как оказалось, диалектное))
Если вы промялись, заходите в сенки. Голиком сметайте с черевичек снег.
В основном такие диалекты это что то с чем то. В Беларуси на пинсчине самый сок. Смесь русского, беларуского, украинского, польского и все это на деревенский лад. Такой набор в общем что приходиться пересправшивать по пять раз о чем идёт речь
Нет такого "не существует в языке*. Может быть что не существует в языковой норме. А так, все слова - диалектизмы, жаргон, арго и ещё куча всего - это составляющее языка, так что я тут немного позанудствую, извините, но я не смогла сдержаться((
Какой приятный секрет. Сами посудите. В нем: о том, какая у нас большая страна и сколько в ней разных людей, о приятной женщине, которая, несмотря на годы и образование, не стала снобом, о том, что две женщины, несмотря на разницу в возрасте, дружны до сих пор. Да и фраза "какая прелесть" — просто прелесть!
Это видимо словечки, как калидор, кетчук ивошний и ивоный.
Неужели так сложно написать ваши "словечки" ??? Вы даже хуже авторов секретов, которые не говорят, чем закончилась история 😭
Прожила 17 лет в Якутии. До сих пор забавляет тамошняя традиция называть западную часть России "материк": на материке, приехал с материка и т.д.
Жили на севере и тараканов там звали « стасиками». Переехали в Питер, кто от меня слышал, хохотали. Я думала, это расхожее название этих тварей😬
Из семьи моей матери пришло слово ПАЛЬКАТЬСЯ т.е. плескаться в воде ,игратся в воде( дети летом в лягушатнике купаются ). Когда мой муж впервые это услышал "что ты так долго палькался в ванной ? " Подумал что я его подозреваю за рукоблудием 😝😝😝
У нас есть слово "финки" это для русских "штаны" . Но когда мы говорим "штаны" , то подразумеваем "мужские трусы ".
Здорово) многообразие диалектов в нашей стране впечатляет, столько интересного, самобытного можно почувствовать
От прабабушки(жила в Сибири, но сослана с Челябинской области): айда- пойдём, исти - есть, перстик- палец, сырок- замороженный творог с сахаром, ограда- забор(в ограде- за забором)
У меня есть выражение, и у него по-любому откуда-то растут ноги. Но все знакомые утверждают, что ни разу его не слышали, только от меня, и я сразу чувствую себя селом))) Выражение "одна малина", значит "без разницы". Кто-нибудь просвятите меня)
Хоть одно бы словечко со значением бы написали.
Ей бы ники людей из подслушано почитать... тут порой прелесть на прелести.
Мой муж родом с Дальнего Востока. Его семья очень часто употребляет такие слова, как: "чухоться"(чесаться), "побрОюсь"(бриться), "почимчиковал"(быстро пошел куда-то) и другие подобные словечки😂
Я когда первый раз решила приготовить холодец на Новый год, проживая в Москве, по полчаса объясняла в мясных отделах что такое мотолыжка и нигде не могла найти ее.
Ой, а палас? Это вообще ковёр на пол по-узбекски, но у нас так многие говорили
Никогда не забуду своего удивления, когда узнал что в Питере не знают слово "тутовник", хотя я не из жопы мира туда приехал, а из обычного города где говорят на обычном русском языке как в учебниках, без своего диалекта, чисто русский язык, вероятно потому что русских здесь мало и язык большинство уже в школе выучили, потому он и по учебникам.)
Слишком воспитанная дама, чтоб использовать фразы более жёсткие, чем "Какая прелесть"))))