Комментарии

А почему буква А русского алфавита не обозначает букву А английского? 🤔

А меня вот родители в 4 года отдали во франц школу (заграницей жили тогда, папа был дипломат). Как же я рыдал в первый день в школе, просто не переставая, было ОЧЕНЬ страшно). Даже наличие сестры не спасало. Чувствовал себя брошенным. Нихера не понятно, все говорят не по-нашему. Жесть. Но ничего. Через полгода уже шпарили по-французски как местные. Вот что значит - детские мозги. Хватают на лету.

Работаю учителем английского. Ладно автор хоть во втором классе понял, что к чему. Некоторым и в старших классах приходится объяснять, chto translit - ne angliyskiy yazyk.

aQyet' ti naivniy😂

Учила английский со второго класса, а мне уже 28. И кроме как "хаваю" ничего больше сказать не могу. Все потому, что я никак не могу мыслить и строить предложения на другом языке. Все эти do, the, a, will, did - как это применять?

Я классе во втором думала, что английский язык с русского надо переводить по клавиатуре. Типа ghceb, cehuen и все такое. Я писала таким образом ребятам в скайпе/вк(2009-10) и считала себя великим лингвистом, что все, кто тратят годы на обучения инглиша - лошки, я не понимала, почему друзья не понимают мою писанину. Но я нашла объяснение - они ж его просто не знают. Апогеем пиздеца стало мое выполнение домашки по инглишу по типу ghbt... Не быть мне лингвистом 😂

А я, когда была мелкая, верила, что раньше все люди говорили на одном языке. А вавилоняне строили огромную башню, чтобы достать до бога. Вот он на весь люд разгневался, потопал вавилонскую башню и смешал все языки людей. А когда началась история, Навуходоносор и прочее, я немного прозрела и прозреваю с библейских басен до сих пор

А мой одноклассник решил было, что все слова в англ заканчиваются на "эйшн" -помидорэйшн, велосипедэйшн, тетрадэйшн. Правда, его заблуждения тоже недолго длились))

А я ни в какой класс не просилась, да и в школу тоже. Меня просто поставили перед фактом: " Ты выросла и теперь будешь ходить в школу"- суровое детство) С работой такая же фигня была)

Со второго? У меня в углубленной школе было с первого и во втором мы уже хорошо читали и строили примитивные предложения.

История о том как юный математик, придумал супер логичный способ шифровки и по ошибке выбрал гуманитарий 😂

Я в детстве думала, что прочие народы говорят на других языках, но думают по-русско...

Кому не понятно чем похожи А и Q- в глазах ребенка прописная маленькая а и Q вполне могут быть похожи-и там и там кружок и какой-то хвостик

Раньше когда смски на латинице были дешевле все были немного полиглотами😁😂😆

А я в детстве, до 1 класса, думала что и цифры в разных языках, пишутся по -разному)))

Я думала, что можно английскими буквами русские слова писать, тоже знаетели облом))

когда видела два одинаковых текста на русском и английском, всегда удивлялась, что количество букв в одинаковых словах может быть разным. А в английском еще и слов больше могло быть. Детский мозг не мог этого понять..

А для меня когда-то стало шоком, что при наличии "матхер, фатхер и дотхер", почему-то не "сынхер". Эх.

Haha, vot eto vy oblomalis, avtor😁

У знакомой сын думал, что он школу за один год закончит. Каждый месяц - в новый класс. Когда во время каникул понял, что это не так ревел белугой неделю. Желание к учебе не появилось. Вспоминал своё разочарование и ужас до окончания школы.

Ya do sin por tak dumayu.

А я подумала про клавиатуру..... хотя а на месте буквы f стоит. Черт, а ведь это тоже своего рода "язык"- когда забывают переключить клавиатуру и начинают печатать. Некоторые слова. Уже наизусть могу прочитать , не "переводя"

А и Q? Почему, чем они похожи?

Автор,и что дальше?Вы вылетели?Остались,и теперь хорошо знаете языки?Вот почему люди недоговаривают?😣

В детстве у меня книжка была по английскому, там был алфавит на первых страницах, а к буквам в этом алфавите нарисованы картинки. Так я "выучила" английский, считая, что если у буквы "А" нарисовано яблоко, значит эта буква читается как "Я" и так далее по списку😄

Я тоже думал почему нельзя например слово ДОМ написать по-английски DOM. Мне долго объясняли... ☺

Читать только во втором классе? Я английским занималась с 3 лет, а читала уже в 4 точно... Многие мои одноклассники тоже

"Q" просто выглядит как маленькая "а" прописью :)

Е-мае!!!Сколько же нас много, которые в детстве думали точно так же!!!

Меня другое удивляло. Жил я в Греции, печатал,следовательно, на Греческом и на Английском. Все схожие буквы совпадали между двумя раскладками (a-α;β-b;i-ι;f-φ и т.д.) Когда впервые понадобилось напечатать что-то на Русском я был в ужасе: буква "А" находилась на "F", "Ф" была на "A" и т.д. Как же я долго привыкал к этому..