Комментарии

Меня вообще пугают дети с невероятными навыками и умениями! Я за них очень рада, но себя говном ощущаю отчетливо.

Читаю комментарии и поражаюсь тому, на что только люди не готовы, чтобы выглядеть в своих глазах лучше, чем они есть на самом деле. Какую только гадость не выдали про автора и описанную им девочку. И английский простой язык, и Шекспир никому не нужен, и вообще, девочка странная, раз стихи наизусть учит. Граждане, расслабьтесь, от вас никто не требует знания языков и иностранных поэтов. Автор только поделился своей мотивацией, которая, возможно, совершенно идиотская. Но, автору помогло. Вы бы тоже почитали что-нибудь, кроме Подслушано, глядишь и девочка из секрета не такой уж странной покажется.

Вообще знать наизусть Шекспира - не особо полезный навык в жизни, чтобы на него равняться.) Девочке просто нравится, может, а так лучше уж чем-то действительно полезным заняться.

Вот так прочитаешь комментарии, и понимаешь что 12 летняя девочка, читающая Шекспира и приложившая усилия выучить: язык/сонет (на выбор или все вместе), на самом деле не находит лучшего времяпрепровождения чем выпендриваться в книжном магазине.

Может девочка с рождения днями и ночами только его учит и пересказывает, чтоб мама могла похвастаться, откуда вам знать)

Просто сонеты Шекспира по литературе в шестом классе проходят. И на английском учат оригинал сонета, который "Её глаза на звезды не похожи", причём одно и другое примерно в одно время по программе. Вот и вся гениальность!

Это, конечно, вам в плюс, вас смотивировало, но я Не понимаю, зачем ровняться на кого-то, ведь не может кто-нибудь делать всё лучше меня? Кто-то силен в учебе, кто-то в творчестве, кто-то нашёл себя в волонтерстве..

Возможно она его накануне выучила по учёбе. Я, помню, тоже учила. Что то там "your eyes are nothing like the sun, corals is far more red then her lips red, if snow be white, why then her breasts are dull, if hairs be wires, black wires grow on her head..."

Вряд ли она рассказала его на оригинале. Оригинал - староанглийский, его как то тяжеловато читать. А ещё в адаптированном английском нет ничего сложного. Сколько же вам, автор, лет, если учитывать современную школьную программу, в части английского достаточно продвинутую?

А я не люблю детей-выскочек. Не обязательно каждому первому встречному демонстрировать свои навыки и умения.

Блин,поражаюсь.Только бы не выставить себя глупым.и английский легкий,и шекспир вообще не нужен...Что это?

Конечно, всем же так интересно, что у вас в голове. Каждый прохожий прям проходит и интересуется, знаете ли вы наизусть Шекспира

Какая то девочка хвастливая что ли. 😄

А сонет этот был - дайте угадать - 130? SONNET 130 My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips' red; If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. I have seen roses damask'd, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That music hath a far more pleasing sound; I grant I never saw a goddess go; My mistress, when she walks, treads on the ground: And yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare.

С одной стороны, способность к чтению стихов наизусть не особый показатель ума. С другой стороны, главное, что Вас, автор, это смотивировало. Так что удачи Вам с саморазвитием)

А девочка просто с выражением рождественскую песенку рассказала ))

А ещё говорят про "потерянное поколение". Конечно, по одному человеку судить нельзя, но всё ж

Теперь и я себя ощущаю унылым тупым говном

Всегда найдутся люди умнее, способнее, красивее, одним словом - лучше. Это не значит, что вы хуже всех. Главное, чтобы вам нравилось то, что вы делаете. Читайте, развивайтесь, а за кем-то гнаться вовсе необязательно, иначе можно потерять себя и от этого проблем только больше прибавится.

Много ли успешных людей знают Шекспира? Некоторые его даже не читали. Так что быть начитанной это далеко не показатель общего ума и успешности в жизни. Но читать все же надо)

Мне как-то сказали, что я тупая и никчемная, раз считаю, что читая сонеты Шекспира на русском я этим горжусь (мне было лет 10-12). Психанула и выучила английский в совершенстве, выкусинакуси

А я не ощущаю, я знаю, что я унылое, тупое говно ещё и старое

Автор, не спешите с выводами, все может быть далеко не так поэтично)) мы в лицее на уроках английской литературы в обязательном порядке учили Шекспира в оригинале наизусть, в итоге все знали хотя бы по одному сонету, даже те, кому этот Шекспир с его сонетами даром не нужен) и любили многие потом ещё ходить и понтоваться перед всеми, типа "а вот я Шекспира в оригинале знаю, а ты чего достиг?"

Я помню, тоже учила Шекспира на английском,,лет в 12. И не потому, чтобы выпендриться и тд, а потому, что задали на англе ()

Может это и ужасно,но мне пофиг на сонеты Шекспира в оригинале.Жила и дальше проживу без этого потрясающего умения

А мы ещё плохо о подрастающем поколении отзываемся ...

Как и я сейчас

Ну на самом деле не так это и сложно, выучить один-пять сонетов, мы в школе на английском их изучали, они небольшие и с простыми лексикой и смыслом)

Ну, девочка , скорее всего, выучила это что бы выебываться в общественных местах, а значит- пустышка.

А может она это только и умеет !!!вперед к звездам !!!дерзайте!!!