Комментарии

Vosmite na rabotu please

Я уже довольно долгое время общаюсь с англичанином, заодно подучиваю язык. И когда я у него спрашиваю о герундии или Participles, он отвечает, что он говорит на английском, но вообще не гребет о чем я спрашиваю.

А чему вы удивляетесь???у нас тут тоже многие завалили б русский язык😂

Английский английский сильно отличается от американского)

Когда читаешь комментарии, понимаешь, что у нас и русский-то многие бы завалили

Те, кто пишут, "как бы ты работала" - автор ясно написала, что ЗНАЕТ английский. И уж наверняка бы не пошла работать туда, если бы не могла на нем общаться. Просто перестраховаться решила, чтоб наверняка.

London is the capital of GB...простите, не сдержалась.

Нам преподы в универе говорили, что носители языка порой знают свой родной язык не так хорошо, как те, кто его учит. А еще вопросы в тестах ориентированы именно на изучающих, нам бы тоже было сложновато решать тесты по русскому, предназначенные для иностранцев)

Не чего там делать, когда трамп у власти!)

Акцэнт слюшай нэ тот бил😂😂😂

Какой смысл был так делать? На работе Вам бы пришлось говорить на английском. Вам, а не другу

Нивсе рузкие здадуд тест па рускаму

Лучше б друга-бурята попросила, он бы прошёл)))

Может, просто неграмотный англичанин? У нас по-русски большинство пишет с ошибка

Друг специально завалил и сам устроился в компанию😏 Алчность

Ну вообще американский английский и британский английский это две большие разницы...

Какой же страшный, глупый бред, носитель завалил тест по английскому. Ну что он там, colour вместо color написал и всё, пшёл вон?))) Или там не на язык был тест, а на знание правил?)) Либо у вашего друга три класса образования, и он вообще ни читать, ни писать не очень-то умеет. Еще и онлайн тестирование, там, очевидно, язык на сотом месте по важности, A2 за глаза бы хватило, где реально нужно знание англ, приглашают на собеседование на английском, а не тестик в интернете присылают. Вообще не обольщайтесь насчёт того, что вы знаете язык так же как носитель или тем более лучше, такое владение языком требует огромной работы и огромного количества времени, ни в школе, ни в универе за 2 академ часа в неделю вы так не выучите. Вы можете теоретически не делать ошибок в написании слов, хотя на практике у студентов я этого никогда не видела, только у самих преподавателей, и то не у всех. Но именно владеет языком носитель всегда лучше, это факт.

Хотя некоторых русских посади на экзамен по русскому языку-тоже завалят

ООО, это было зря)) носитель языка всегда язык знает хуже, чем учащий. Я учитель русского по образованию плюс русская, вы думаете, я знаю язык??? Да я после 6 лет разбирался слов от фонем к морфемам, от подлежащего до сказуемого, на хрен забыла, как все правильно пишется и говорится. Потому что не тому учат. А вот английский и немецкий я знаю гораздо лучше, и разговорный уровень, и грамматику

Voz'mite na raboty please

Носитель - не значит, что знает все правила

Да у нас и русские,бывает,с родным языком не дружат..

У меня в голове смех Нельсона: "Ха-хаа"

Лет ми спик фром май харт

Британский английский и вправду довольно отличается от извращенного американского, неужели вы об этом не знали, раз уж владеете языком?

Такое важное решение в жизни, а вы доверили другу тест проходить. Кажется у кого-то проблемы с ответственностью.

My english is the capital of Great Britain

Носитель языка не значит грамотный

Мда. Зато теперь будете знать, что лучше уж провалиться самому, чем дать кому-то испортить все ваши шансы

Друг завалил специально. Такая подруга нужна ему здесь и сейчас.