Комментарии

Как такое возможно? Наверное, Вы языки знаете на уровне "привет-пока, как дела, какая отличная сегодня погода!" бесят такие. Выучить язык, чтобы стать ПЕРЕВОДЧИКОМ это огромный-огромный труд, а не прочтение разговорника перед поездкой. 😤и да, я переводчик!

Я 11лет английски учил в школе и 2 года в универе,скажу наверное только, что : London is a capital of Great Britain

"Едим", "не считая родной".... Да, родной язык и вправду не засчитаешь)

Не верю. Ну совсем не верю. Чтобы язык знать - надо постоянно практиковаться. Чтобы более-менее говорить - должен быть словарный запас неплохой. Знать по 100 слов - это не значит выучила 4 языка. А на нормальное изучение должен уйти год как минимум... и как вы учили? Самоучка? Или репетиторов нанимали вам? Слишком много вопросов и слишком мало ответов

Давай, поступай, развей свой миф о том, что ты знаешь 4 языка 😰

Понимаю, что это плохо, указывать человеку на его ошибки Но не в таких же элементарных словах Едем Заграницу Условием

Теперь понятно почему я языки не учу, я просто у себя на огороде отдыхаю😀

Уважаемые "марьиванны"!!! Если вам так нравится тыкать людей в их ошибки, идите в пед.универ, а потом долгими зимними вечерами проверяйте школьные тетрадки. И там чёркайте, тыкайте, ставьте двойки. Тут вас о этом никто не просит. Все и так всё видят.😬

Турецкий, тайский, греческий и вьетнамский?

А меня с собой брали, если я хорошо покушаю! И теперь у меня жирная жопа! Думаю заняться бегом😜

Вот это мотивация!!! Родители молодцы!!!

Вспоминаю анекдот: - иностранными языками владеете? - да! - какими? - англицким. - скажите что-нибудь. - Шпрехен зи дойч.- это же немецкий! - Ёбта, я ещё и немецкий знаю!!!!

За сколько ж месяцев ваши родители поездки планировали,что вы язык успевали выучить?!

Знает все, кроме родного языка, ага.

Да что вы пристали к человеку, иногда бывает затупишь и не так напишешь, что страшного то? А вот все пишут ага а русский не знаешь! Как будто вы все всегда правильно пишете?!

Вы серьезно? Меня так всегда забававляли люди, которые выискивают мелочные недостатки, чтобы пристыдить человека, который чего то добился. Вы правда думаете, что вы выглядите дико умными?

Куда едИм?! Бля русский подучи, переводчик 😈

Жестоко они вас сбривали🙈

Ездила в Бельгию с 9 до 17 лет каждое лето, выучила голландский, и английский в школе. Это все развило во мне тягу к иностранным языкам. Учусь на переводчика, с сентября буду учить китайский. Нисколько не жалею о выборе профессии и просто обожаю учить языки))

Переводчик? Знать язык мало. Еще хотя бы одна специальность должна быть. Найти работу...ну почти нереально. Всем надо с опытом лет 5 не меньше. Возиться с бумажками (письменно переводить.) ну лично мне не интересно. Случайно попала на устный последовательный, отработала полгода, думала всё, нашла идеальное супер интересное место. Ан нет. Так и сижу репетитором почти 6 лет. Так что автор подумай хорошенько, прежде чем на переводчика идти.

Автор, тут такая публика, что нужно сидеть скромно с опущенными глазками, а не такие секреты строчить. Тут же везде учителя русского. И даже, если вы действительно знаете неплохо языки, то вас пристыдят и отпустят. Но вот лично в моем городе недавно проводили на местах работы тесты на знание английского (анонимно, для статистики). Так вот, 80 % людей знают английский на НАЧАЛЬНОМ уровне. А в интернете все герои 😒

Не считая родноГО :) поступай, на ин.язе быстро растворяются иллюзии типа "знаю язык в совершенстве после поездки заграницу " 😆

Всегда удивлялась фразе "выучить язык". У меня подтверждённый С1/С2 по английскому, а я как-то хз, выучила я язык, или же ещё нет. Что эта фраза значит? Когда можно сказать, что ты ВЫУЧИЛ язык?

Конечно не считая родного, ибо родной как-то херово дается, судя по "едим"

В страну, которую ЕДИМ? Вы едите страны? Автор, сначала русский надо выучить, а потом другие.

А до падежов так и не добралась:)

За сколько они о поездке ребенку сообщали,что она успевала язык выучить.Года за три?

Все кто не знает ни одного иностранного языка успокаивают себя ошибкой автора😂

Мне не нравится, что все сразу начинают искать ошибки в тексте. Такое чувство, что подслушано - коллоквиум филологов. Человек знает 4 языка. Это само по себе трудно. Я восхищаюсь, например, потому что английский учила 12 лет. А показывать свой ум через исправление чужих ошибок - как минимум не очень прилично.

Надо было обратно не пускать, пока ехать и есть не научится различать