Комментарии

Глаза святого Лаврентия 😂😂😂

А косметика Глаза Святого Лаврентия очень даже ничего

А меня веселят люди, которые работают в какой-то одной сфере, например, парфюмерия, бариста и т.д и мнят себя умнее других, на деле же, вне сферы своей деятельности - болваны обыкновенные.

Там же столько всего еще можно придумать!!!😂 Clinique - Клиника

А Шанель - Канал?))

Хаха, круто!! Это ж надо додуматься))) святой Лаврентий, е-мае)))

Как??как дико не заржать в лицо клиенту после такого вопроса?😂😂😂

Неисчерпаемое русское желание выглядеть типа умным...

Я думала, косметику класса "люкс" могут себе позволить люди с доходом выше среднего, следовательно, образованные. Так сильно я никогда не ошибалась 😄

Подруга как то спросила "что за стиль косуль?" Оказалось кэжл "casual " 😂😂😂 до сих пор веселимся

Угадайте, какой парфюм просил покупатель со словами "а где у вас дольки кабана?"

Господи, ну зачем люди это делают? Зачем пытаются перевести названия, коверкают? Женская линия, блин😆 Я слышала только то, как Шанель называли Канал

Жак Ив Кусто сиравно круче))

У меня мама H&M называет "икс эм")) спрашиваю "почему?" А она выдает: "ну Н это же как Ха, значит икс!"... Что?😂😂😂😂

Ахах 😀 Не знаю, чем думают эти люди, но это очень смешно 😂

А мы как-то с другом решили приколоться и попросили парфюм "Ночь мужика", после того, как перевели название на французский, "La nuit de l'homme", консультант нас долго уверяла, что название переводится, как "Ночь с ️с мужчиной". Аромат-то мужской 😨😨😨

Глаза Святого Лаврентия!!!😂😂 прям парфюм для священнослужителей!!

Рукалицо

Это еще что))) к нам в магазин мужской и женской одежды MEXX- за шубами приходили😆думали что мех

Аха-х! Мне недавно прилетел заказ на «Сантал зовёт бывшего нехило». А это Santal Calling Ex Nihilo. Божечки, как же я ржала.

Глаза Святого Лаврентия подняли настроение на весь день 😁

Лаврентий сделал мой день 😂😆

А гуси есть?

Можно составлять словарь)) и смешно почитать, и будущим работникам пригодится для понимания людских желаний))

Как все таки тяжело работать с людьми!)

Ну да, а живенши, которые коверкают до гивенчи - это гювеч)))

Сильно:) И главное, сдержать смех, не обидеть клиента 😄

Вы сделали мой день)) глаза святого Лаврентия)))

Я в истерике!))) Даже подумать не могла, что кто-то может додуматься так переводить!)))

Да про "пятый канал" слышали)) а тут новенькое что то)))