Комментарии

Первый раз прилетели в Тайланд, до этого я была только в Америке и после ездили в Испанию отдыхать, привыкла везде разговаривать на английском. И вот у лотка с фруктами - хау мач? - *удивленно смотрит* - вотс дэ прайс? - *моргает часто* Не выдержав говорю мужу - да блять сколько это стоит??? И тайка - ааааа, сикока стоит? трицать батт☺️☺️☺️ До сих пор угораем 😂😂😂

Вывод: при любой непонятной ситуации материтесь, и сразу соотечественники отыщутся 😁😁

Нам не дано предугадать, Как слово наше отзовётся. Попробуй громко крикнуть "блядь!" И каждый третий обернётся. (с)

Неоднократно наблюдал как пожилые серб и поляк или чех или словенец между собой на русском... А что, раньше в школе учили... А в Праге пожилой чех, мне заметил: вот ваша спутница говорит на русском, а вы нет, ваш язык - сленг на основе русского... И ладно был бы это препод, так нет, смотритель кладбища... 😅 Кафку проведали... 🤣

А еще помню в баре в Америке объясняю коктейль, который мне полюбился, но я не знала название. Я - коканат ром, пайнэпл джус, крэнберри джус И барменша - тебе баХама шо ли? Так бы сразу и сказала 😂😂😂

Несколько дней назад вернулся из Пекина, там я самостоятельно искал достопримечательности и случайно увидел крышу издалека барабанной башни, думал какой-то храм. Когда подошёл ближе был потрясён её размером. Был уже вечер, я обежал вокруг ища билетную кассу и увидел вторую башню. В кассе я попросил билет в обе башни, но кассир вроде сказала, что уже поздно и вход на вторую башню закончен. В итоге я поднялся на первую, быстро осмотрел всё и спустился вниз, в надежде пройти во вторую башню, на входе показал билет от первой башни, охранник сказал чтобы я шёл в кассу за билетом, тут же выходил парень на выход и спросил меня говорю ли я по английски, на что я ответил, что говорю только по русски. В общем он вышел на площадь и уходил, тут я вспомнил о том, что читал в одном блоге путешественников, что можно попросить билет у тех кто вышел из музея и по нему попробовать пройти. В общем я догнал этого парня, показал ему свой билет и попросил жестами его билет, говорил по русски. В итоге он понял, что я хочу, улыбнулся сказал по русски «ОБМЕН» и отдал мне свой. На входе конечно его билет загорелся красным цветом, так как он его уже использовал, но охранник ничего не заподозрил и пропустил меня через канат рядом с турникетом, до закрытия оставалось 20 минут. В итоге я сэкономил 30 юаней. И смог осмотреть эту башню. Уезжал через день и после этой башни, отправился в сторону ещё одной достопримечательности, белой ступы. Туда тоже успел подняться.

Ездить организованной группой по Бразилии без хотя бы одного человека с португальским или хотя бы испанским? Что за #&#$$ вам это организовывали

Как там у Высоцкого? "даже в парижском туалете есть надписи на русском языке" (с)

100%. В любой ситуации в любой стране мира стоит только выругаться по русски и сразу откликнутся свои 😃

И даже во французком туалете, есть надписи на русском языке. А вообще, прикольно, встретить потомка русского крестьянина в Бразилии и ещё и язык сохранил, значит в семье на нём разговаривали. Браво русские, даже в Бразилии свой язык не забыли и детей учили. За этот промежуток времени могли ассимилироваться.

НеИдеалочка, в начале XX века много русских занесло в Парагвай, в том числе царских офицеров. Они даже помогли Парагваю победить более крупную Боливию, у которой, кстати, значительная часть офицеров были немецкого происхождения.

Хорошо. Тоже расскажу. Когда мы приехали в Берлин было около 10 вечера по местному времени. Не могли найти работающего в это время кафе/ресторана. Пробовали без конца спрашивать местных на английсклм, где можно поесть, и каждый разводил руками - нихт ферштейн🤷🏽‍♀️ Помогла нам девушка из табачки, которая сама была из Словакии, и неплохо шпрехала на русском (английский не знала). ЗЫ- рестик был индийский с индусами в качестве официантов. Классные ребята, и накормили и на английском поболтали.

А чел-ёбаные ноздри откуда оказался? Не слышал, чтобы у нас так выражались...

Русскоязычных в мире больше, чем кажется. Я встречал местных, говорящих на русском в Монголии, Польше и даже в Словении

Прекрасный пример того, что не везде на английском удобно разговаривать 🤭🌝 Такая же ситуация была в Турции)

Ездить вместе по джунглям не повод знакомиться с группой и узнать, есть ли среди них соотечественники, одобряю

Как же это прекрасно! Ещё и такое слово замечательное! "Не сквернословь". Серафим потомок белогвардейцев, скорее всего. Представьте, какая у него, наверное, интересная судьба.

Конечно,ведь все русские бегут от стабильности)

Русские везде!

Это староверы. Смотрела про них.

А мне интересно, как это русских крестьян в Бразилию занесло...

Офигеть!!! Просто восторг от такого секрета.

Наверное это потомок староверов. Очень похоже по имени и слову забытому людьми.

Отсюда мораль. Всегда следи за базаром.

Вспомнился секрет многолетней давности, где один попросил другого не материться или что, не вспомню подробности: русские есть везде, даже там, где их нет 😅 или что-то типо этого

😀 O, как интересно! и свёл вас великий и могучий русский язык!

Круто, что они сохранили свой язык в другой стране через поколения!

Моя бабушка с подругами часто ходила пешком в храм— он был в семи километрах от деревни. Машин тогда почти не было, поэтому шли пешком. Однажды рядом остановилась машина. Русский водитель улыбнулся: — В храм ? Садитесь, подвезу. Бабушки сели и по дороге начали на своём языке обсуждать: — Сколько ему заплатить? — Рубль? — Нет, мало… — Может 3 рубля? - Ты что! 3 рубля-это целый мешок муки Всю дорогу обсуждали…Доехав до дацана, они достали деньги. И тут водитель спокойно говорит на их родном языке:— Ничего не надо. Просто хорошо помолитесь за меня.Бабушки так и замерли. А потом всю жизнь вспоминали, как при нём всю дорогу обсуждали оплату, считая, что он ни слова не понимает🤣

Наши везде найдутся)

Да ладно, чего там не знать, русских не узнает только слепой. Ебаные ноздри же пристегнут, они все пристегнуты, в отличие от европейцев или прочих иностранцев