Комментарии

Вот он тот самый человек, который съездил первый раз в жизни на неделю на балеары, и потом два месяца спрашивает "я забыла, как это по-русски" 😂 кофе энд булочка) смотря какой фабрик, смотря сколько дитэйлс)

Смотря какой fabric, смотря откуда приходят fabric, сколько details в этом пиджаке. Very очень affordable. В повседневной жизни использую один язык, по работе другой, в подслушано на русском, никаких problems со спряжениями и склонениями, хотя русский даже не мой родной language

Так, щас проверим. Попробуй написать "контрвзбзднуть". Не получилось? Тогда - да, МРТ

Читайте по часу в день на русском книги вслух и проблема уйдет. И старайтесь чаще высыпаться. Похоже на банальное переутомление

Тяжело, когда один язык, это да. Особенно, когда уровень А1. Когда на четырех ежедневно, это оно, конечно, полегче😅

Наверное мрт , я живу в Англии 33 года и вообще никаких проблем

Да ладно, чего все накинулись, МРТ, МРТ... Я, когда сдавала английский в школе, а по нему у меня был текущий трояк, две недели готовилась к экзамену. Сдала на пять, а потом на два месяца забыла русские слова. Ну вот так перестроился мозг. Мозг вообще штука странная, сложная и не до конца изученная.

мама удмуртка. уехала в центральную Россию в 19 лет. раз в несколько лет ездила в деревню к родным. к 45 годам говорить уже не могла, но понимала. а в 60 уже понимать перестала.

😂😂😂 у меня такое было с английским, когда стала учить испанский. Но забыть свой язык… это смотря какой fabric

Учу китайский. Когда не могу вспомнить слово на китайском (но пытаюсь же и на русском не говорить) то мозг активно сует это слово на англ 😄

Наверное, МРТ.😄 Обычно от нескольких языков в голове возникает винегрет. Например, у меня есть близкая подруга-сирийка, и мы общаемся на смеси арабского, турецкого и английского (последний пока лидирует, потому что в первых двух я пока обучающийся чайник). Иногда, на особо эмоциональной волне начинаю запальчиво что-то пояснять по-русски, пока не наткнусь на ее одновременно недоумевающий и смеющийся взгляд. В универе была практика французского, все вылетело из головы за годы без нее. Познакомилась недавно с девочкой из Франции, поняла, что я дуб и ничего не помню. Зато уже дома вспомнилось, когда не оч надо было

хз, я знаю английский довольно таки неплохо, но у меня нет таких проблем

Я зависаю ,когда пишу слово лИмон. А точно лимон? Может лЕмон?

Проверьтесь у врача на всякий пожарный случай,а то мало ли. Впервые слышу про трудности с русским при изучении инглиша

МРТ. Ни у кого из моих знакомых подобной херни не было. Да, периодами случается, что забываешь напрочь слово, как оно будет на русском, но помнишь английский вариант. Но чтобы на регулярной основе такое - это уже что-то не алле. Даже при очень интенсивном изучении.

Ни хрена не верю

А то вы не ржали с видео с суржиком типо рунглишь, где половина слов и манера построения предложений сливается. Снимается проблема практикой речи)

Очень увлекающаяся личность😊 Отличное качество, берегите его. А родной язык не забудете, не волнуйтесь - просто мозг сейчас занят другим, со временем начнёте находить место в голове для двух языков сразу. Клёво было бы на этой волне пообщаться с носителями языка, вы сейчас хорошо воспримете произношение.

К неврологу сходить, дальше по назначениям

Я знаю английский на уровне В2, сейчас учу немецкий. Имхо, никаких проблем с русским никогда не было.

Вот мне кажется, у меня бы так же было

Переутомление мб, когда мозг и сам по себе тупит, а тут ещё и 2 языка

Я больше 10 лет живу в англоязычной стране, ни одного русскоязычного знакомого нет, но пишу и говорю по-прежнему грамотно.

МРТ, однозначно