О, напомнило мне одно знакомство. Жила во время сессии в хостеле. Со мной в номере была девочка с Таджикистана. Она закончила универ у себя в столице, по какому-то там языковому направлению, мама заставила. Но ее всегда интересовали языки Индии. Говорит даже во время учебы все работы сворачивала на это направление. Получила диплом, пришла и отдала его маме. И пошла в посольство, при нем были курсы по изучению языков Индии. Оказывается они шли уже с месяц. Администратор ей - типа поздно, иди отсюда. Она спорила, доказывала что-то, что догонит и т.д. И тут мимо идет руководитель этого учебного центра. Он вмешался в разговор, и в итоге сказал взять ее. У нее есть работа по этому направлению и там сейчас. И плюсом она мотается с индийскими ярмарками у нас в стране, индийцы ее прям из рук в руки передают. Т.е. она знает таджикский язык, потом которые в универе изучала, потом английский и русский. При этом аннлийский лучше русского если рассматривать для личного общения. Мы болтали всю ночь, и она периолически - может перейдем на английский, я не знаю, как глубже выразить мысль на русском? Я - о, нет, нет)))
И еще она сказала - что никогда не выйдет замуж, или если выйдет - то за мужчину не из своей страны. Говорит - едут на заработки, находят Ваших женщин, по ушам им ездят, любовниц, и даже семьи заводят, а дома - жена и дети!!!))
Старая Попса★★★★★
Ну а работе рассказывали. Ехала женщина в маршрутке, рядом два парня разговаривают на татарском. Один другому жалуется, как он накануне адски обосрался. А женщина-то из Казани 😅 не выдержала, выразила сочувствие. Парни чуть не сдохли.
БылаКогдатоДоброй★★★★★
Меня однажды грязно прокомментировала стайка борзых армян, на что я развернулась и еще более похабно им ответила на том же армянском языке😁
Да, я частично не русская, в институте однокурсники научили очень красиво звучащим словам, но не сразу сказали, что это похабные оскорбления🤦♀️
Тима96
Узбекский относится к Тюркской группе языков, но никак не к Персидской
Ангора★★★★★
Вообще верю в это. Всмысле что она переводчик с таким языком который вроде бы и не сдался. Но откуда то знает.
А вот почему.
Посмотрела как то блогера студентку МГУ на ин язе. Им там оказывается дают язык не тот который они просят и хотят учить, а тот что дадут. Выбирают набоум. Иногда и препода нет по нужному языку. И ладно если тебе дали немецкий китайский английский французский. Но большинству основной для экзамена достается как раз такой: фарси, или монгольский сербский или какого то племя африканского ещё что нибудь. Короче студенты там рыдают от ненужности знаний) особенно первокурсники
Я тоже не поверила сперва, зашла в комменты. А там каждый первый бывший студент так и рассказывал. Дают херню и ты не можешь отказаться от нее. Так что у нас пол страны переводчиков владеют таким непопулярным языком..) поменять крайне трудно, потому что там вся очередь кто не доволен. А вроде бы ведущий вуз..) в остальных московских вузах на ин язе такая же ж..
Я из другой сферы потому сама офигела. Бедные студенты и выпускники)) ну хоть обматерить смогла. Пригодилось)
Аноним3548902★★
Мы однажды в США ехали в аэропорт на такси , немного опаздывали. Всю дорогу обсуждали таксиста , как лихо он справляется с пробками и вообще какой молодец . Тот молчал . Подвез к аэропорту и на чистом русском языке: вы какой авиакомпанией улетаете ? Неловко получилось 🥲
сила любви★★★★★
Таджики - да, точнее, их язык похож на фарси, как беларуский на русский, примерно.
А вот узбеки так-то тюрки, и с фарси вообще ничего общего не имеют. Так что автор только таджиков понимает.
удачница★★★★★
Блин, навеяло воспоминание о фильме «Уроки фарси», очень интересный фильм про то, как еврей бельгийского происхождения в ВОВ очень хотел выжить и соврал, что он перс…
Во Дела★★★★★
Хотела бы видеть его лицо
Палочка для суши 2★★
У узбеков не фарси, сказочница
Узбеки тюрки
Хитрющий Лис★★★★★
Честно говоря, бесит, когда начинают разговаривать на другом языке, особенно граждане из бывших союзных республик. Я всегда думаю, что они говорят что-то непреличное или то, что русским слышать не нужно.
Херемит★★★★★
У меня есть одинокая подруга с кучей свободного времени. Она человек невероятно педантичный и последовательный. И вот, она решила от скуки пойти на курсы иностранного языка. Выбрала арабский. Когда я её спросила, почему именно арабский - он и сложный, и у нас куча его носителей-арабов живёт, она сказала: "ну я посмотрела алфавитный список языковых курсов и этот был первым пунктом".
Кыскыскот★★★
У таджиков язык фарси,а у узбеков тюркский. Ну ты б знала,если бы учила)))) и да,таджикский и узбекский реально разные....
Аноним3457675★★★★★
😆 Вам, можно сказать, повезло, услышать такое такое хамство о себе и ответить достойно на их персидском языке.
Вот таксист-то не ожидал услышать от пьяной русской пассажирки ругань на родном языке!
И что Вам сказал таксист в ответ, и каково было его изумление 😀?
Я и не знала, что таджики и узбеки говорят на персидском.
Перфоратор 174★
А как по Таджикиски будет "Вези меня мразь"?
Сэмюэль BиHчеcтер★★★★★
А можете что то матное сказать по ихнему?
Так для справочки
Aleksandrs ever love★★★★★
Не хуй срать там, где ешь
Я с юПитера★★★★★
Т.е., если ты понимаешь персидский, то ты понимаешь и узбекский, и таджикский? А в моей практике это совершенно разные языки. Узбеки таджиков не понимают. И не важно, что у языков общий(?) корень, они разные всë равно. И чтоб понять узбека, надо учить узбекский.
CandyChiko★★
Никогда не знаешь кто тебя слушает
Red Riding Hood★★★★★
Как там правильно посылать цыган, кто помнит эту знаменитую фразу?
ВсеТеЖеГрабли★★★★★
Хоть бы с нами поделилась парочкой забористых матов
Маленькая врединка★★★
Матюки в транслите на русском студию
Во Дела★★★★★
Такси так-то для того и создано, глобально
Кому Жир★★★★
А вы правда были пьяны ?
Хронический Геморрой★★★★★
Кси хола та гон. Ждалап!
Солнечный челоVек★★★★★
Я вот подумал, что в таких стоит включать переводчик с голоса
Комментарии
Я прям представила охуевшее лицо таксиста🤣🤣🤣
О, напомнило мне одно знакомство. Жила во время сессии в хостеле. Со мной в номере была девочка с Таджикистана. Она закончила универ у себя в столице, по какому-то там языковому направлению, мама заставила. Но ее всегда интересовали языки Индии. Говорит даже во время учебы все работы сворачивала на это направление. Получила диплом, пришла и отдала его маме. И пошла в посольство, при нем были курсы по изучению языков Индии. Оказывается они шли уже с месяц. Администратор ей - типа поздно, иди отсюда. Она спорила, доказывала что-то, что догонит и т.д. И тут мимо идет руководитель этого учебного центра. Он вмешался в разговор, и в итоге сказал взять ее. У нее есть работа по этому направлению и там сейчас. И плюсом она мотается с индийскими ярмарками у нас в стране, индийцы ее прям из рук в руки передают. Т.е. она знает таджикский язык, потом которые в универе изучала, потом английский и русский. При этом аннлийский лучше русского если рассматривать для личного общения. Мы болтали всю ночь, и она периолически - может перейдем на английский, я не знаю, как глубже выразить мысль на русском? Я - о, нет, нет))) И еще она сказала - что никогда не выйдет замуж, или если выйдет - то за мужчину не из своей страны. Говорит - едут на заработки, находят Ваших женщин, по ушам им ездят, любовниц, и даже семьи заводят, а дома - жена и дети!!!))
Ну а работе рассказывали. Ехала женщина в маршрутке, рядом два парня разговаривают на татарском. Один другому жалуется, как он накануне адски обосрался. А женщина-то из Казани 😅 не выдержала, выразила сочувствие. Парни чуть не сдохли.
Меня однажды грязно прокомментировала стайка борзых армян, на что я развернулась и еще более похабно им ответила на том же армянском языке😁 Да, я частично не русская, в институте однокурсники научили очень красиво звучащим словам, но не сразу сказали, что это похабные оскорбления🤦♀️
Узбекский относится к Тюркской группе языков, но никак не к Персидской
Вообще верю в это. Всмысле что она переводчик с таким языком который вроде бы и не сдался. Но откуда то знает. А вот почему. Посмотрела как то блогера студентку МГУ на ин язе. Им там оказывается дают язык не тот который они просят и хотят учить, а тот что дадут. Выбирают набоум. Иногда и препода нет по нужному языку. И ладно если тебе дали немецкий китайский английский французский. Но большинству основной для экзамена достается как раз такой: фарси, или монгольский сербский или какого то племя африканского ещё что нибудь. Короче студенты там рыдают от ненужности знаний) особенно первокурсники Я тоже не поверила сперва, зашла в комменты. А там каждый первый бывший студент так и рассказывал. Дают херню и ты не можешь отказаться от нее. Так что у нас пол страны переводчиков владеют таким непопулярным языком..) поменять крайне трудно, потому что там вся очередь кто не доволен. А вроде бы ведущий вуз..) в остальных московских вузах на ин язе такая же ж.. Я из другой сферы потому сама офигела. Бедные студенты и выпускники)) ну хоть обматерить смогла. Пригодилось)
Мы однажды в США ехали в аэропорт на такси , немного опаздывали. Всю дорогу обсуждали таксиста , как лихо он справляется с пробками и вообще какой молодец . Тот молчал . Подвез к аэропорту и на чистом русском языке: вы какой авиакомпанией улетаете ? Неловко получилось 🥲
Таджики - да, точнее, их язык похож на фарси, как беларуский на русский, примерно. А вот узбеки так-то тюрки, и с фарси вообще ничего общего не имеют. Так что автор только таджиков понимает.
Блин, навеяло воспоминание о фильме «Уроки фарси», очень интересный фильм про то, как еврей бельгийского происхождения в ВОВ очень хотел выжить и соврал, что он перс…
Хотела бы видеть его лицо
У узбеков не фарси, сказочница Узбеки тюрки
Честно говоря, бесит, когда начинают разговаривать на другом языке, особенно граждане из бывших союзных республик. Я всегда думаю, что они говорят что-то непреличное или то, что русским слышать не нужно.
У меня есть одинокая подруга с кучей свободного времени. Она человек невероятно педантичный и последовательный. И вот, она решила от скуки пойти на курсы иностранного языка. Выбрала арабский. Когда я её спросила, почему именно арабский - он и сложный, и у нас куча его носителей-арабов живёт, она сказала: "ну я посмотрела алфавитный список языковых курсов и этот был первым пунктом".
У таджиков язык фарси,а у узбеков тюркский. Ну ты б знала,если бы учила)))) и да,таджикский и узбекский реально разные....
😆 Вам, можно сказать, повезло, услышать такое такое хамство о себе и ответить достойно на их персидском языке. Вот таксист-то не ожидал услышать от пьяной русской пассажирки ругань на родном языке! И что Вам сказал таксист в ответ, и каково было его изумление 😀? Я и не знала, что таджики и узбеки говорят на персидском.
А как по Таджикиски будет "Вези меня мразь"?
А можете что то матное сказать по ихнему? Так для справочки
Не хуй срать там, где ешь
Т.е., если ты понимаешь персидский, то ты понимаешь и узбекский, и таджикский? А в моей практике это совершенно разные языки. Узбеки таджиков не понимают. И не важно, что у языков общий(?) корень, они разные всë равно. И чтоб понять узбека, надо учить узбекский.
Никогда не знаешь кто тебя слушает
Как там правильно посылать цыган, кто помнит эту знаменитую фразу?
Хоть бы с нами поделилась парочкой забористых матов
Матюки в транслите на русском студию
Такси так-то для того и создано, глобально
А вы правда были пьяны ?
Кси хола та гон. Ждалап!
Я вот подумал, что в таких стоит включать переводчик с голоса
В знак извинений бесплатно довез?
Элемент неожиданности)