Комментарии

Где-то под Австрией, значит, живёт дед Ильгизар или по-немецки Ilgchizchcharr

У моей сестры был одноклассник Донат, видимо его отец подружился с одним хорошим пончиком

А отчество у него было Иосифович , поэтому дом с огородом и прочими постройками местный называли земля Франца Иосифавича

Я жила в немецком селе (Оренбург.обл) много немцев раскулаченных жили по соседству , и села рядом были полностью башкирские , много в общем было : Крамер Рустэм Францович 😄 либо Сибаев Йоханнес Фатихович))) красивые дети рождались )) но вот с именами что-то делёжка была 😂

И где-то в тихой немецкой деревушке тюхерсфельд жил добрый мальчик с именем Миргалим Штольц 😁😁😁

Война закончилась более 75 лет назад, а сколько же историй простых людей ещё не известно и не рассказано...

А в одной татарской деревне, подруга рассказала, тоже один мужичок вернулся с войны и назвал своего сына Гансом- в честь своего побратима-немца🤷‍♀️

А я думала почему у учителя по физике Жанны Францевной такое необычное отчество. Вот в чем секрет 😅 Совпадение или нет, но я из башкирской деревушки 😳

А у немца дочь родилась. И живет себе где-нить божий одуванчик бабуська Иштуган

Интересно,а немец сдержал обещание

А в немецкой деревне жил простой немецкий мальчик Ванюша.

А у татар, например, популярны французские и другие западно-европейские имена, типа Марсель, Луиза, Альфред, Алина никого ж это не смущает.

Моя девичья фамилия немецкая, прадед из раскулаченных немцев. Ему настойчиво посоветовали русифицировать фамилию. Если не вдаваться в подробности, вполне русская фамилия ))

А в Германии с башкирским.

Блин, могу только посочувствовать Францу, вряд ли его сильно любили односельчане...

Кмк это была распространённая история, я как минимум две похожие знаю

После войны, думаю, весело жилось ребенку с немецким именем...

По соседству с моим дедом в обычный татарской деревушке жил обычный татарский парень Робеспьер

У нас у соседей была примерно такая же история) Соседа зовут Фридман, мы дети называли дядя Фрида, это в Саранске

Забавно. Мне таких историй именно в моем окружении пока не попадалось… Интересно, какое ж имя у немецкого мальчишки было?..

Типичные мужики - они и на войне по разные стороны мужики

Знаю Олимпиаду Сергеевну. 🤔

А моего папу звали Альфинат, а дедушку Хамбал. Жили в башкирской деревне.

Мы с подругой тоже когда-то обещали детей в честь друг друга назвать... Боже, что было в наших головах?)

Хорошие оба люди, - так крепко дружили, что детей в честь друг друга назвать решили при расставании. Наверно, названный в честь деда немец, или уже его потомки, где-то живут. ❤️

У нас во дворе жил дядя вольт и тётя олимпиада яковлевна

У меня несколько друзей с татарскими корнями. И вот у нескольких отцы - получается годов 50ых рождения - Фердинанды. По простому, среди близких и не очень - Феди. Распространенно мне кажется почти как среди русских тех лет - Владимиров. Честно - не знаю - откуда это у них это имя) Среди современных представителей татар, башкир и др.национальностей этого корня - такого имени не встречала)

Это было популярно в те годы.