Комментарии

Ой это забавная тема, я в Германии выбрала как доп язык "русский", учительница была немка, которая учила русский в немецком универе, сама говорила очень хуево, что пиздец, я на экзамене написала сочинение на 5 листов А4, очень хорошее, правда. А она изза того, что половину фразеологизмов не поняла, поставила мне 3, мол бессиыслицу какую то я написала. Ну я была недовольна и заставила отправлять мое сочинение на комиссию. Там его проверяли русскоязычные люди и я получила лучшую оценку. Училка потом очень предвзято ко мне относилась изза этой хуйни. В итоге мы с ней посрались в очередной раз и я сказала, что как она может преподавать русский, если даже мой младший брат пишет и говорит лучше нее и она позорище. На ее уроки больше не ходила.. Я не говорю, что пишу идеально, без ошибок и все такое, я в русской школе училась до 7 класса и то, училась хуево, но я как носитель языка была явно лучше нее и ей это не нравилось..

Поднимите пожалуйста руку кому чем-то помогли в жизни отметки в вузе? А в школе? Отличники, как дела? Стоит оно того вообще? Никогда не понимала этого прикола с оценками и тем более слез из-за троек/четвёрок, мне кажется это капец как нездорово.

Вы так и не поняли. В универе есть минимум знаний, которые вы должны усвоить. И эта лексика из учебника как раз туда входит. Преподаватели не вашу креативность и эрудированность оценивают. Что толку показывать знание каких-то левых фраз, если вы учебный минимум запомнить не в состоянии.

Ок, ДОПматериал и лексика - норм. Даже гуд. Но база, как раз таки в учебниках. Их вы игнорите? И почему сосет вуз, я не пОняла? Потому, что вы - ууухххх какой бунтарь, да?

Я училась в Москве, на инязе. В педе, который считается лучшим (ну или считался в момент моего поступления) Никаких денег за оценки не брали. Все там пахали на пятерки. Предполагаю, что дело было так. Автору дали задание изучить условно 30 слов и использовать в домашках/контрольных именно эти 30 слов. Такое вот упражнение. И преподаватель, в соответствии с программой, обязан спросить именно эти слова. Если автор заменял их более актуальными синонимами - это круто, конечно, но задание есть задание, и его надо выполнять в соответствии с требованиями.

Учился в лучшей школе города, английский со второго класса. Свободно говорю на нем. В универе помогал одногруппникам со сдачей данного предмета. В итоге они получают пятерку в диплом, у меня четыре. Видите ли я недостаточно внимателен был на парах по данному предмету 😁. Ну и пофиг, я все равно свободно разговариваю на английском, а одногруппники и двух предложений связать не могут.

Свободно говоря по английски поступили на иняз?🤔В каком городе у нас требуют деньги за 5 в дипломе? Прям вся комиссия ставит перед собой и требует деньги? Ну фантазиями прям попахивает)

вокабуляр Меркуловой передает привет

Как говорится английский который преподавали в нашей школе понимают только в нашей школе

Ну тут я за автора. Учебники по иностранным языкам написанные раньше 2010 года уже котироваться не должны, тк там устаревшая информация/лексика и даже конструкции (да, такое тоже может быть). Я сама закончила иняз, французский/английский. И у нас были учебники по французскому, которые приходилось брать из-за отсутствия хоть чего-то поновее (даже если это были пособия 60х годов или около того). В таких случаях мы всегда учили материал "с оговорками" - вот это уже не говорят, вот тут так не надо и так далее. Русские учебники по иностранным языкам вообще очень сильно отличаются от аутентичных - к примеру, во французском уже есть целые времена, которые не используются носителями и часто им даже не знакомы. А у нас это учат, пусть и с оговоркой "это вам для ближайшей контрольной". Вот и спрашивается - зачем. Зачем учиться по старым учебникам с устаревшей лексикой и грамматикой, если, употребив это в речи с носителем, обязательно опиздюдишься (не из-за ошибок, а из-за того, что так говорят 90летние бабули и дедули)? Почему нельзя брать современные учебные материалы? Особенно, если это язык, с которым студенты уже приходят в вуз (не на нулевом уровне)?

Я очень даже верю в такую ситуацию. Я училась в универе на отлично, но усилий к этому не прикладывала, просто ходила на пары и запоминала/понимала о чем идёт речь. Параллельно я на постоянной основе работала в загсе (там была зп 9 тыс в месяц, поэтому людей днём с огнём не сыщешь, я работала у мамы, полноценно замещала должность, регистрировала смерть, не официально, зп мне не платили совсем). И вот подошёл экзамен по семейному праву. Там один единственный малюсенький правовой акт - семейный кодекс. Я решила, что не буду слишком самоуверенной (как обычно) и прям подготовлюсь, тем более прочитанные знания ложатся в памяти очень легко, когда ты этим уже занимаешься. Мне поставили 3!! Я была в глубоком шоке. Просто не нравилась я преподша и все тут. П.с. Пересдавать не пошла, было глубоко пофигу, не гналась за оценками. Предлагали пересдать, когда вышла на красный диплом, потому что все другие оценки предполагали именно красный. Но увы и ах, не любят меня преподы))

Хах, кажется все учителя английского одинаковые 😂 в школе наша нихрена не понимала что мы говорим на английском. Всем классом ходили по репетиторам. Зато училка очень любила выебываться как она круто знает английский. Жесть полная.

Koroche, blia. Poshlo vse v gopy, sady na kona, I yskacy kyda-to v ebenaa.... 🎶🎤🎵

Живу в одной из постсоветских республик, где гос язык не русский и на него вообще не похож. Русский мне родной язык, разговаривала/писала на нём вообще везде кроме школы(родители решили зачислить в школу с обучением полностью на гос языке). И вот в 5-6 классе у нас появляются уроки русского языка, ясное дело уровнем сильно ниже чем для русских школ ( буквально год учили буквы и как их писать). Я приходила на уроки с огромным удовольствием, даже если мы учили детсадовские стихи, но вот моей училке страшно не понравилась моя уверенность в себе и придумала новое правило - детям из русских семей (а нас было двое из 30 человек) изначально оценку на два балла ниже и они должны на эти два балла 'защитить' свои работы )) Прикапывалась с каждому обороту и запятой, объясняла это тем, что мы ленивые и нужно поставить на место. Собачилась с ней до 9 класса, пока не заняла место на республиканской олимпиаде по русскому. Так вот, Тамара Ивановна, идите нахуй

Моя учительница по английскому, ну одна из, была одновременно картавая очень и шепелявая. Понять, что она говорит было невозможно 😁 а при поступлении в универ, куда не прошла, познакомилась с мальчиком, который с рождения жил в Германии, ему сообщили, что немецкого он не знает. Ну теперь я могу над этим посмеяться 😀

Один вопрос. Сама закончила ин.яз 8 лет назад. В каком это вузе советские учебники? Мы работали по новым, в основном британским. Никаких не то что советских, а даже просто на пару лет устаревших. Может, вуз у вас не так хорош, как вы говорите?

На инязе не учат только один язык, когда дочь поступала, смотрели все вузы и в каждом изучение 2-3. Училась не в лучшем универе, но такого бреда небыло

У меня есть знакомый программист, которого в своё время дважды отчисляли из ВУЗа, за прогулы. Он по ночам кодил, а днём спал и из-за этого прогуливал. Прошло 15 лет, чувак прекрасно работал на американскую компанию без всякого диплома. Недавно его в этот ВУЗ приглашали преподавать.

Ну и? Меня так училка в средней/начале старшей школе имела. Бабке не нравилось что я была слишком умная и что я не бекала как все остальные. А как она меня “were” учила произносить. 🤌🏻До сих пор эти усы перед глазами. Но на секрет не тянет. Только на «выпустить пар» в комментах. Вы, автор, идёте к тому челу с автобусным окном. И это не есть хорошо.

Это вы в каком сельском филиале учились, простите? Потому что даже в моём крошечной городе на лингвистике учат до хрена носителей языка

Я училась на инязе в провинциальном вузе. У нас не было ни одного устаревшего учебника, старые были, да, но теоретическая фонетика, например, она что сейчас, что 40 лет назад. Абсолютно всех преподавателей до сих пор вспоминаю с огромной теплотой и уважением. Вам или не повезло с вузом, или вы были жуткой выскочкой и заебывали всех своими "правильными" знаниями.

Если вы по таким учебникам учились в универе, то вы уверены, что это хороший вуз? Я тоже училась на инязе: было много современных материалов и организовывали пары с носителями

Я вот всегда думала, как люди преподают иняз в школах/ВУЗах и тд. не будучи «носителями» и не живя в этих странах 🤷‍♀️

У нас в классе была девочка,которая изучала язык с репетитором,ездила каждые каникулы на языковые курсы заграницу и т д и т п. И да,нам как ученикам,была обидно,что мы обладали условно знаниями из учебника,а она знала больше,предложения строила лучше,она на английском мыслила. У нас была 12 ти бальная система оценки,и нам,например,за пересказ текста ставили 10,а ей 12 за то,что она своими словами пересказала. Было обидно.

Все равно непонятно, почему не поступила в вуз в англии или сша

Если по аналогии с секретом рассматривать изучение русского языка, то значит лучше пусть на уроках учат слова типа «евонный», «зашибись», «лавэ» и тому подобное, а не великий и могучий…🧐

КАК ВАМ, НЁГОДЯЯМ, живётся на свётё, навёрноё, лёгко, когда нёт совёсти?

Концовка секрета 🤢 фуу. Хвастовство одно.

Меня не любил препод по электронике. Строго три. А я уже собирал сам дома радиоприёмники и другие приборы.

Отсоси😂