Комментарии

А я просто завидую тем, кто родился с нужным гражданством.

А я иногда завидую детям принца Уильяма и Кейт, это ж надо так удачно родиться.

Моя подруга живёт в Гамбурге. Отдали сына в детский сад немецкий. Через две недели в ужасе забрали его оттуда, так как сын начал ботать по-турецки 🤣🤣🤣🤣

а я сейчас еду забирать своё немецкое гражданство и завидую сама себе😌😌дождалась

Это ещё большая работа родителей, что «вложили» в неё их родные языки ☺️💗 Не все такими вещами заморачиваются. Я тоже живу в Германии, осталась тут после учебы. Один раз у меня на работе состоялся диалог с одной дамой , тоже из России. На тот момент мы обе преподавали немецкий язык иностранцам в языковой школе. Эта дама вышла в своё время за немца , жила тут на данный момент лет 7-8. И зашёл наш диалог про тему «дети». Я ж ей и говорю, что круто ее ребенку. Живет в Германии, в школе по - любому возьмёт английский, от неё достанется ему русский. Некоторые по 5-7 лет в универе гробятся , чтобы навыки на всех трёх языках приобрести, а потом ещё и не растерять.😄😄😄 А она такая мне: «Он по- русски не говорит, ему это не надо. Он будет жить в Германии». И тут я выпала. Я как бы такого расклада не ожидала , ибо она сама на языках в России училась. Ещё сказала так, как будто тут русских в Германии - я и она 😃😃 Для меня ее логика была очень странной, но дело ,конечно , ее. Дитё тоже ее. Короче , девчонке из секрета очень очень повезло ❤️

Ещё (100%) и симпатичная как куколка.

Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин

У подруги брат женился на американке. Двое детей, которые отлично владеют и русским, и английским языком. Хитрят, когда общаются с русской бабушкой - разговаривают между собой на английском, чтобы она ничего не поняла😅

По жизни ей эти языки не особо и пригодятся. Со смертью бабушек вообще минус практика и забывание. Хз чего так с языками носятся. Зато гордятся что не знают все эти луки, чэлленджи, хоть они емче и конкретнее описывают понятие. В школе же вбили, что русский могучий и великий, хотя его и на 4 не все знают.

Моя подруга - армянка, родилась в России. Её двоюродные кто из Грузии, кто из Армении. Все дети знали только тот язык, где родились. Конечно, исключая грузинских армян. И вот они соединились. Она говорит, что недели через две, все дети говорили на трёх языках. Вот это круто!

А я не завидую тем, кто женится на людях с другим менталитетом, да, интересно, но только первое время, потом хочется иметь больше общего. Сейчас начала встречаться с парнем с нормальной такой разницей в возрасте плюс большая разница наших жизней (я была маменьким цветочком, а он наоборот). Короче, мне уже надоело. И интеллигенты не нравятся, и русские сериалы заебали. Да, поначалу вообще вау было, какой он необычный и интересный. А сейчас понимаю, что слишком мало общего.

Дочь папиного друга - это что-то новенькое. Обычно говорят про сына маминой подруги.

С садика английскому? Нуну. В совренной Германии там разве что турецкий можно выучить, там и на немецком мало кто говорит.

Я нацменка, хоть и имею гражданство РФ. Кроме русского, говорю ещё на 2х языках, которые считаю, абсолютно, бесполезными. Их нигде не применить, кроме 2х малочисленных групп народностей... Лучше б, как у автора в секрете

Я живу в немецкоговорящей стране и большинство детей моих друзей как раз из-за таких ситуёвин говорят минимум на трёх языках. Но есть одна дама, которой "лень" разговаривать с ребёнком по-русски и объяснять слова. Так что говорит ребёнок только на немецком, ибо английский не знают оба родителия, к сожалению. Очень жаль детей таких лодырей :(

Я родилась в Германии в немецко-украинской семье, смешалась куча языков 😅 Английского репетитора наняли когда мне было 5, русский учила по книгам, украинский подтянула у родни в Украине...когда с детства крутишься в куче языков - действительно легко их знать, мы же впитываем всё как губка, пока мелкие 🥰

А я когда во Париже учился (пока язык осваивал), всегда смотрел на детей и так им завидовал. Блин, они вот так легко простыми словами общаются. Потом это у меня прошло по мере продвижения в языке. Но на первых порах было такое)

Билингвам и так далее на самом деле трудно, оно только кажется, что ребёнок говорит с рождения на сто пяти языках и не путается - путается, там так в голове намешано, что родителям предстоит хорошо поработать, чтоб ребёнок нормально и в полной мере изучил языки. И растить билингвов намного сложнее, чем обычных детей, я б лучше гражданству врождённому позавидовала 😂

Понимаю :) у нас такая же ситуация русский + Хорватский + английский , так как живем в англоязычной стране. Иногда это прикольно , но иногда не хватает роскоши говорить просто на родном…

Я конечно рада за неё, но не очень

🤩 Очень интересно получилось в жизни девочки. Но тут и способности нужны.

И что никто не погуглил? Эквадорка, не эквадорианка...

У подруги дочка с рождения 4 языка: папа и родня с той стороны - на исландском, мама - на русском, между собой родители и + мультики всякие на английском, а саду и окружение - норвежский. И то, как этот ребёнок переключается с самого раннего возраста с одного языка на другой, просто потрясающе. И звуки как-то сами встали на место без дополнительных занятий. Звук «Р» совершенно без проблем во всех языках пошел. Мы часто в разговоре с ней переключаемся на разные языки - у неё в голове срабатывает моментально. Я обзавидовалась.

есть одна блоггерша, живёт в сша. родила там двоих. старший из этих двоих говорит только по-русски, несмотря на то, что ему скоро в школу идти. с младшим она говорит по-русски, но там хотя бы папа американец. а старший - гражданин сша, не говорящий по-английски 🤷🏻‍♀️

Ну, кстати, детям легче в основной массе языки даются, так что да, велики шансы, что она очень неплохо на всех четырех будет общаться и думать.

Белая зависть!)

Эквадорианка звучит почти как марсианка 🤭😏

У меня племянник на русском, английском и испанском говорит) тоже немного завидую, потому что мне языки очень тяжело даются. А он в 5 лет лучше меня английский знает😄

А они там что, все вместе живут в Германии? Большой русско- эквадорской семьёй? Что девочка у них и так и сяк говорит.

Вот реально повезло. Мне английский жутко тяжко дался, ужас