Комментарии

ne nyzno zavidovatb direvnia

Если бы я переехала в юэсэй, я бы вообще нахуй forget my russian life

Я так начала вести инстаграм на английском с целью его попрактиковать и найти англоговорящих друзей. Нашла, но русские говном закидали по самое не балуй) Че не так то, епвашумать?)

Человек не знает как показать , что у него уровень счастья зашкаливает! Он не со зла! Он просто очень-очень рад и эта радость прям из ушей ))) если б был снобизм и свысока на всех смотрел - типа не ровня - то с вами и всеми русскими друзьями /родственниками не общался Не сердитесь. Скоро пыл поумериться))

Живу в штатах полтора года. Была, можно сказать, с нулевым английским, но за счет здешних учителей и упорного труда подняла свой английский на B2 уровень. Забила на стыд и говорила неправильно, писала с ошибками и, представьте себе, никто не ржал. Не считала себя тупой или необразованной, ибо английский был моим четвёртым языком🙂 Это только из стран постсоветского пространства на всё хаха да хихи с издёвками, вместо того чтобы поддержать человека.

В 12 лет меня родители насильно отправили на лето в Англию. Это было 20 лет назад это было тогда непрестижно, неинтересно и неразвито, просто тебя отправляют хуй знает куда без мамы и папы, да ещё и говорят они там на английском суки все 3 месяца. И у меня там не было никакого русского человека, полное погружение, потом я вернулась в Москву и иногда тупила, иногда пророняла слово на английском, потому что твой мозг в среде перестроился, потому что была такая потребность, а у вашей подруги ещё и желание с мотивацией. Это не чтобы вас уесть это просто ее новая жизнь, расслабьтесь.

Оооо, я так маму бесила (не специально), мол, а вот в Англии все по другому, а это я купила в Англии, а в Англии всегда есть мой размер джинс (это кстати боль больная, там джинсы на мою необъятную стоят 12£, а у нас блять почти 3 косаря! И размер хуй найдешь). Не ну в целом, мне не стыдно в этом признаться, это от того, что когда побывал в другой среде, все равно начинаешь сравнивать, ладно, начинаешь сравнивать вслух, и это бесит окружающих. Нет, мне не стыдно, очевидно это нормально

Мой завтрак : кофе and булочка😂

А меня добивает, когда в соцсетях постят всякое на английском с ошибками! Просто кровь из глаз. Это так тупо - хотят понтануться, а на самом деле показывают свою необразованность.

Люди просто не понимают, что когда переезжаешь в другую страну и там окунаешься в другую языковую среду, у тебя автоматически голова перестраивается. Ну и пописывая только на русском, в сети не наберёшь друзей из нынешней страны. Молодец, что практикует, а не остаётся в своём пузыре в другой стране

Это как люди переехавшие в Москву сразу ставят везде в соцсетях «Москва» и обязательно геолокацию с улицами где побывали даже мимо проходя 🤣

Помню, знакомая переехала жить в Англию. Её младшую сестру мама тоже планировала отправить туда учиться, и когда старшая приехала погостить к родным, попросила, мол, позанимайся, пожалуйста, с сестрой английским, ей на будущее полезно. На что знакомая сказала: не буду, терпеть не могу говорить с теми, кто плохо говорит по-английски, да ещё и с акцентом. Пусть с репетиторами занимается. 🌝😁

Amеrican boy, American joy. American boy for always time American boy, уеду с тобой Уеду с тобой, Москва прощай))

Бля, это я первый месяц в Питере...... такой стыд

Тоже живу в наполовину англоязычной стране, и тоже теперь 90% историй на английском. Во-первых, мне английский стал привычнее, нежели русский, ибо на русском вообще практически здесь не разговариваю. Или может быть у вашей подруги молодой человек, коллеги англоязычные,и она для них истории выкладывает?

В первую очередь очень раздражает,что она сучка в Америку уехала-это ясно,во вторых -могла бы словечки хоть китайские вставить,так нет,мне на зло американские,одно радует-америкосов в друзьях нет-так ей и надо. А мне вот из-за неё-сиди дома и бесись. Бесит.😅

автор не думала, что у подруги просто поменялся круг общения и появились новые англоязычные друзья, для которых она и пишет на английском? не?

Ничего тут такого нет, моя мама тоже там живет много лет, и хотя и работает в русской сфере, повсюду русские, друзья тоже, но язык ты официальный англ, то есть магазины, телек, везде английский язык... так вот у нее тоже в лексиконе много уже слов английских, иной раз нп помнит даже как на русском жто слово. Вот говорила недавно была в library, платит за дом моргич (кредит) , и кучп куча такого. Все ок 👌👌👌, не придирайтесь

Многие пишут, что автор не прав, зависть, знакомая практикует язык и все такое. Ну возможно. Гордиться есть чем, не всем удаётся осуществить мечту и переехать. А с другой знаю я таких людей, кто живёт за "бугром" пару лет и "забыл как ет на русском". Смешно с таких. Вставляют английские слова по делу и нет. И я знаю, о чем говорю, потому что вижу таких тут, в Штатах. Нужно немножко не путать выпендреж и реальные ситуации. Для примера, есть просто слова, предметы, действия, которые ты узнаешь только здесь и сразу га английском. Некоторые даже не имеют перевода. Вот это адекватное употребление. А когда "я пошла на диннер, у меня там в рестике тейбл заказан и пара фрэндов вейтинг" - вот это смешняво))))

Ландан из зе кэпитал оф Грейт Британ.

Вам видимо завидно. Пусть пишет на каком языке хочет, что же вас так бесит? Смешно читать как из вас грязь лезет.

С предателями родины перестаю общаться. Почему? Наверное, лучше всего на этот вопрос ответил один испанский знакомец. Вот его слова: «Понимаешь, когда то, после 2 мировой, у нас в стране жизнь была очень тяжелой. Но ни мой дед, ни его друзья не свалили из города, где они жили. Они помогали друг другу, восстанавливали свои дома, работали, что бы сделать жизнь вокруг себя лучше. А эти люди, вместо того, что бы сделать жизнь лучше в своей стране, хотят обмануть судьбу и переехать на все готовое. А если у нас в стране снова станет тяжело жить, они снова сбегут? Вам надо, что бы вас окружали такие люди?» Поэтому стараюсь сделать жизнь вокруг себя лучше, а таких людей просто вычеркиваю из жизни. Предатели, они предатели и есть.

Зависть это плохо, автор!

Да ну, даже если есть только один англоязычный друг/читатель, то уже надо бы дублировать на английский. К тому же, если она живет в штатах, то вообще логично - многие видят посты по геолокации, хештегам и тд. Да и в принципе, что показушного? Нравится ей английский, гордится тем, что живет в штатах, прекрасно же 😁

Но она же в штатах!

Ну ладно, я тоже гордилась, когда на работу в одну известную компанию устроилась (тогда на стажировку только, студенткой была), "невзначай" бэджик снимать "забывала", тоже на английском подписи в Инстаграме ставила (у меня ж теперь некоторые иностранные коллеги на меня подписаны, ну человека два, как они иначе прочитают!) Это проходит. :) Пусть радуется человек, гордится собой

Эх, Пиндосия, что ж ты с людьми нашими православными делаешь то?!

Вы просто не from USA, darling (напомнило одного комментатора из подслушано🙈)

понимаю негодование автора. Есть знакомая, на которую подписано 80 человек в инсте и она тоже, как и я, живет в Польше. И как же бесит когда она все подписывает по польски. Алё, мадам, на тебя подписаны три калеки и из них только я могу прочитать то, что ты пишешь)😂 сомневаюсь что она это пишет персонально мне потому, что там что-то наподобие пиздостраданий о ее горькой судьбе либо о том, какой прекрасный сегодня день. Не понимаю нафиг этим заниматься)) чтобы что?)🤣

Завистью запахло за км