Комментарии

У меня дед был, не иностранец, после инсультов речь пострадала. Но маты выговаривал чётко, как вспомню, бедный пыжился пыжился сказать что-то, а получалось непонятно. И когда мы не могли долго отгадать, что он сказал, он смачно говорил "ааай, блять, нахуй" и замолкал

Русский язык очень странный От вас пишется раздельно,а квас - вместе. Настя это имя,а ненастя - плохая погода. Воды в речке по колено,а рыбы до хрена. Подушку кладут под ушко,а записку никуда не кладут)))

У меня фамилия со звуками ж, с, и ких (в переводе написано kikh). Никто ещё ни разу не произнёс её правильно. Однажды даже позвонили 'вы такой-то блаблабла?'. То есть чувак даже не попытался произнести! Он просто сдался! Где-то через месяц прибывания вне России я сдался поправлять, и когда произносят что-то похожее на мою фамилию (рандомные зикающиеся зуки), то просто киваю, типо так и надо, или перебиваю сразу после имени, чтоб не мучались. Мой партнёр говорит на 7 языках, но мою фамилию произнести без акцента для него невозможная задача. Фух, хоть здесь можно пожаловаться...

У меня никак не получается выговорить правильно имя Peter, поскольку вместо t там произносится что-то ближе к d. Так что всё что из меня выходит это «пидор» с английским акцентом 🤣🤣🤣

Вы до Ы не дошли, они просто не могут ее произнести. Никак.

Мой муж - голландец, очень смешно некоторые слова выговаривает. Старшая дочка учит прописной русский. Подходит и спрашивает: мама, а здесь правда что то написано? В прописях написано мыши жили. Ее смутили все эти прописные палочки 😜

... но комар посещает меня

Когда мои муж и сын ( оба иностранцы) начинали подкалывать меня насчет ошибок я говорила : Скажите мЫшь и сЫр!...для них на грани фантастики и фффсё...Ruhe im Karton!😂

Попробуйте воспользоваться услугами логопеда, он поставит вам все звуки👍😆 моему сыну помогло😄

Мой парень тоже иностранец, правда русский в нашей паре он 😅 Очень весело когда он повторяет за мной слова которые слышит в моих разговорах с семьей)

Мой парень испаноязычный. Бывший тоже. У теперешнего парня есть сестра и друг, помогаю им с английским... Ш, ж, ч, дж - один и тот же звук. Wood/would произносят как good. Про звонкие согласные на конце слов я вообще молчу! А, ещё в силу привычки опускают "с" в конце слов. Также "б" и "в" это один звук. Пиздец блять, я уже исследовательскую на это тему могу написать 😖

А как же "сука блять, иди нахуй"? Это же священный долг русского- иностранца матам научить!!!

Дочка англоговорящая, трилингв. По- русски говорит с акцентом. Однажды нажала в ютубе голосовой поиск и кричит туда: Румани бок! Румани бок! Оказалась, искала мультик Колобок 😁

Так видео посмотрите, как эти звуки ставятся логопедом! Разные есть, не буду никого рекламировать. И есть ещё видео-мрт с артикуляцией. Если уж дети понимают куда язык поставить и струю воздуха куда направить, то взрослый и подавно поймёт. А главное стимуляция и мотивация! Тогда все очень быстро получится 👌 💪удачи!

Папа учил меня русскому очень упрямо. Отказывался говорить на другом языке дома. Мне было трудно с одного языка переходить на другой и учить третий. Произношение везде разное. Но сейчас говорю и пишу вполне сносно может немного акцент есть.

Наш русский мат все выговаривают без акцента!!!

Ага, мой муж-голландец мою подружку Марусю вечно Марусей обзывает 😂 Правда у него как раз проблема скорее мягкие согласные произнести, мое имя (Оля) он месяц учился выговаривать так, чтобы не получалось Ола

Какой милый и добрый секрет 🤗

Дайте ему в Cs go поиграть, через пол года он все экзамены по русскому сможет сдать

Занимаюсь с девочкой-таджичкой. От Таджикистана там только гены, ну и мама иногда ругается. А так родился ребенок тут, мультики смотрит всю жизнь по-русски, окружение русское. Но, видимо, есть проблемы с логопедией. Читает "ян-ва-рь". Говорит "левраль"

Автор, вы ничему его не научите. Надо к специалисту. Дифференцировать Звуки, учить грамматику. Методику изучения языка не бураки придумали.

Для иностранцев, слово " шиншилла " написанное прописью , смотрится как кто-то ручку расписывал. А наши читают спокойно .

Я живу за границей, и мои дети тут родились. И вот хоть русских у меня тут полно, русский язык - второй, и непостижимым образом есть чуть чуть акцент. Например есть проблема с мягкими": получается миасо, миачик, привйет...

Учитель русского из вас, прямо скажем, так себе 🙈

Это ещё что))) мы встряли со словом мыло))) бука ы для американцев очень сложная) никогда бы не подумала)

Прошу сына: -Скажи: я плюю в пыль Сын говорит: -Я плиую в пиль

У меня тоже муж немец, не слышит разницы между : ч, ш, щ 😅

Попробуйте объяснять пространственное положение языка, как его надо ставить, чтоб получился нужный русский звук, а не просто говорить на какой звук из англ он похож

В принципе, первого предложения бьіло бьі достаточно. С припискою: "смотрите, завидуйте!"

Бука букашная) не поддаётся ни как)