Комментарии

Хотелось бы такой словарь по подслушанским изречениям/выражениям/словечкам из комментариев, а то тут порой такие перлы, что полчаса ржешь Эх, мечты

Лет 15 назад как-то зашла в книжный за словарём английского и увидела большой и толстенный словарь ненормативной лексики. Очень удивилась объёму, чего там так много можно расписывать. А потом открыла и поняла, что конечно же много слов. Ведь заеб@л- перееб@л- выеб@л... это всё совершенно разные понятия.

Блэт, сейчас в интернете оружие и людей можно купить,а словарь да,хер найдёшь...

Сейчас такие издания в свободном доступе. У меня штуки 4 подобных в моей библиотеке личной

А что, купить такую книгу религия не позволяет? Конечно, в библиотеке вуза такое не дают студентам - не вернут ведь

Поступала на вторую вышку и надо было сдать латынь. Долго ходила, то времени нет у преподавателя, то убегает.. и вот выдался момент, у неё свободно, хорошее настроение, цитаты сдала , и она такая - хотите, научу как ругаться, но оппонент не поймёт, и даёт нам на латыни Caput tuum in ano est ..vacca stulta

Эту науку осваивал на производстве, а после отшлифовал на службе по контракту. Учителя были достойные.

Провал - это когда проучилась 4 года на филфаке, но о таком словаре никто из преподавателей ни разу и не заикнулся 😅

Что за чушь? В открытом доступе его нет. Ещё как есть. Так написали, словно выдают под роспись кровью

Хорошая попытка, преподы

Вспомнила, как моя репетитор по инязу дала мне словарь ненормативной лексики по английскому, сказав, что я уже взрослая и она думает, что будет полезно мне пролистать его. Мне было 16, я держала его 2 недели и даже не открыла, потому что была мега ленивая и бесилась от занятий с репетитором, теперь тоже жалею😄😄

Зачем словарь?)) Купите на книжной барахолке томик срамных стихотворений Ивана Баркова, заучите парочку наизусть и сможете блеснуть в приличном обществе по случаю тайными знаниями))

Сейчас и самому можно составить такой словарь, не выходя из Подслушано ))

Эх, жаль, а не проспали бы, посвятили бы нас, неучей.

Работал с чехами и видел у них словарь чешско-русский, на последних страницах отдельный словарь по матерным словам и фразам. Чехи вообще по ходу не парятся в этом смысле, хочешь материться чтобы тебя поняли вот словарь.

P.S. Занятие было 1-го апреля.

Гугл с радостью подсобит в поисках словаря.

Меня удивило, что Сергей Бурунов, не интересно ругается матом. Прям разочарован.

Я проспала, когда наши в одиннадцатом классе в морг ходили на вскрытие, я училась в профильном биолого-химическом классе 😭

И что? Интересно узнать о происхождении матерных слов, а сами слова всем известны.

Так сейчас в интернете запросто можно найти и даже в бумажном виде заказать

Какой словарь? Всего пять базовых слов.

Тю, было бы воображение-такого мата можно наворотить, что и словарь покраснеет))))

… И передается эта история от курса к курсу. Чтобы не прогуливали студенты пары

Лохи по жизни

Обожаю такие словари Ещё в лохматые годы мама купила словарь молодежного сленга, тюремной лексики, обсценной. До сих пор ими горжусь как мини коллекцией)))

Даже 20 лет назад был интернет. И уж точно были библиотеки.

Достаточно погуглить "словарь ненормативной лексики" ,и становится ясно, что словари есть, их можно купить. Автор, вас обманули )))

А в чем проблема? Преподавательница ещё жива? Если да, думаю, ей будет приятно, если Вы с подругой с ней свяжетесь и расскажете ей то же, что и нам. Может даже под тортик с чаем индивидуальная лекция у вас состоится.

Бог вас уберег от порчи.