Консультируются, да. Но ты ж тоже не всегда маму слушал 😉
Аккаунт удалён
Меня всегда удивлял один момент Америка много культурная страна. Там живёт много русских. Почему сценаристы не могут нанять одного человека для которого русский язык родной и чтобы он им объяснил как нужно правильно сказать ту или иную фразу. А то блин во всех фильмах где есть русские тупо набор букв. Вы тратите на картину миллионы долларов и не можете найти пару сотен баксов на переводчика?
Хрюши Рулят★★★★★
Думаю, консультируйся-не консультируйся, а особо ̶з̶а̶н̶у̶д̶н̶ы̶е̶ дотошные зрители найдут косяки. Каждый свои)
Официант увидит, что чек на кухню не вышел; хирург заметит, что канюлю обозвали иглой; пожарный скажет, что не сползают везде по железяке; а прогер вообще в шоке, что первоклассник хакнул Пентагон 😂
Zablo4ka★★★★★
Самое бредовое, что я видела, так это сцены из фильма "Анна" Люка Бессона.
СССР. 80е годы. Проститутка-наркоманка и её мужик алкаш. Сидят в квартире с ноутбуком (!!!!) и вифи. Напомню, это СССР, 80е годы.
А уж когда они отобрали банковскую карту у немца и хотели снять денег, то я себе лицо рукой сломать хотела.
Струнка і багата★★★★★
Мне нравится смотреть картинки с русскими надписями в американских фильмах. Типа "сироп мозоли" на бутылке,"главная проспект Гагарин улица" на табличке или на бейджике у сотрудника "Иванов Ы. Ъ."
Тоже всегда интересно, они и правда не заморачиваются или это специально сделали для привлечения славянской аудитории?
ТАRDIS★★★★★
Это всё, что смутило?
Я горела с мстителей. И называю их эстетическим Фаст фудом.
Поезд едет в горах, зимой, весь обледенелый, тут трое из ларца не одинаковых с лица, бодро по нему бегут, а поезд ещё поворачивает, а героям хоть бы хны! Ааааа!
Хорошо, я в медицине не разбираюсь 😅
Mama Cтифлepa★★★★★
Мне еще в детстве, на какой-то такой мой вопрос, ответили "Ну, это же кино, детка, в кино так бывает" - и я до сих пор, уже много лет, смотрю фильмы через эту призму - в кино так бывает. Многие вопросы отпадают и я просто слежу за сюжетом, а не ищу киноляпы.
Клара Цеткин★★★★★
Вчера супруг смотрел американский фильм, старый, что-то связанное со спасением мира😂, название города «новорисойск», причём координаты в районе Урала ))
Побрепискус★★
я выпала в осадок, когда в одном сериале про ФБР (где все было реалистично, с настоящими названиями городов, стран) вдруг взяли и вставили страну Казаруссия... 🤦🏼♀️
НикомуНичемНеобязаны★★★★
Я помню ,в советских фильмах всегда шла колонка в титрах - вроде ,,огромная благодарность в сьемке консультану,, и перечисление лиьо ванных ,либо врачей и т.п .Вот сразу было понятно - не зря)
Стэплер★★★★
Я когда поступила на юрфак, нам сразу сказали, чтобы мы не смотрели сериалы типа "След" и т.п. Неправдоподобно там всё)) А ещё меня, как юриста, бесит, когда в фильме/сериале говорят, что в наследство можно вступить только ЧЕРЕЗ полгода. Вот обычные граждане смотрят такую туфту, принимают за правду (по телеку ж сказали!) и пропускают сроки вступления в наследство! Тогда как приди ты через месяц хотя бы к нотариусу и напиши заявление о вступлении, а потом уж жди окончание 6 месяцев со дня смерти...
одинокий злой волк★★★
Я очень дотошный режиссëр. Даже когда в шутку на спор меня попросили составить монолог от лица кариеса, я сперва ознакомилась со статьей в Википедии, затем пролистала книгу Шифрина о болячках и только потом села писать сценарий. Но очень часто, к сожалению, встречаются в нашей профессии индивиды, которые вовсе не хотят мозги свои включать и за логикой следить. Елки-палки, пишешь про детей - ну выйди ты хотя бы на детскую площадку, посмотри, как они в жизни выглядят! Медицина? Не хочешь врача-консультанта нанимать, но хоть в интернете с темой ознакомься. Или просто в очереди в больнице посиди. Режиссер должен людей насмотреться вживую, понять, как в жизни все устроено, а тут...Стыдно за коллег!
sрань господня★★★★★
Больше всего в кино в глаза бросаются медицинские моменты.
1. Беременная внезапно начинает орать от боли, хватаясь за живот, мчится в роддом и моментально рожает.
2. Больного с остановкой сердца всегда реанимируют дефибриллятором. При асистолии например дефибриллятор нафиг не нужен.
talk to my microphone★★
Блин да! Или когда показывают, как делают рентген или КТ/МРТ, используя вообще не то оборудование и при этом неправильно его используя. Работаю в радиологии, потому смотреть больно на такие огрехи 😂
Аноним3439017★★★★★
Кстати, почему для изображения русского текста нельзя брать нормальный, а надо влепить либо просто набор слов, либо тупо долбануть по клавиатуре? Неужели нельзя посмотреть в интернете или кого-то спросить?
Не очень старая Грымза★★★
Я не медик, и во всяких нюансах не разбираюсь, но как же мне нравится, когда хирург, закончив свою часть операции, тут же, над местом операции, не сдвигаясь с места, начинает снимать перчатки, маску! Причем это часто видела именно в старых советских фильмах.
Злобный Цыпа★★★★★
Не знаю, как насчёт консультаций, но то, что от жизни кино очень далеко, это точно. У нас к соседям в частный дом, где они не проживают постоянно, повадился лазить бомж. Воровал всё, что найдёт во дворе. Сдавал в металлом, пропивал выручку. Соседи его выследили, но не смогли поймать, убежал. Вызвали полицию, написали заявление о краже. Им сказали, что если вы его поймаете, то полиция приедет и оформит взятие с поличным. К слову, соседи уже не молоды, поймать здорового мужика и удержать до приезда полиции, реально невозможно. Как говорится, без комментариев.
Мыш кродёться★★★★★
Это вы ещё не обращали внимания на всякие вещи в компьютерах. Как выглядит почта или удаление данных, да даже интерфейс ввода пароля. Каждый человек в кино видит ляпы из той области, в которой шарит.
По имени отчеству★★★★
А физруки? Вечно с мячом под рукой, ага вот делать нечего его по всей школе таскать, когда можно в зале оставить. Свиток на шею достаточно!
Подруга Шелдона★★★★★
Родители у менч врачи, вечно стебут фильмы про медицину - до фига косяков и неточностей)
Странная женщина
А то, что главный герой (обычно) с пулевыми ранениями ещё пол фильма отыгрывает, вас не смущает?
Аноним3455792★★★★★
В старых фильмах всегда в титрах было слово -Консульнанты- и фамилии.. сейчас не замечаю.
Пирожочек Рамси Болтона★★★★★
А то есть в отечественном кино всё в порядке?)) Все эти мега супер исторически честная история? Как наркоман князь Владимир трахается не снимая брюк?) Или как советские офицеры только бухают, нарушают устав и ходят по шлюхам? О, а ещё взятки дают.
Почему? Патамушта!
А Вот И Нет★★★★★
Автор, вам доктора Хауса лучше не смотреть. Там много того, что врачи никогда не делают))
БезысходностьБезысходна★★
Господи, я в сериале про медицину услышала от врача скорой : СЕРДЕЧНО-ОБЛАЧНАЯ реанимация.... 🤦♀️ Может и консультируются, но тут и дубль забили переснимать
Лиса через Полчаса★★★★★
Я угораю с того, как все стреляют одной рукой на полном расслабоне, не получают отдачу в лоб, не глохнут...
Странная женщина
Это ведь кино, а не документалка )))
Мясной салат★★★★★
А я не понимаю для чего вот вам в кино реальная реалистичность до мелочей? Т.е. не заканчивающиеся патроны, люди, которых сколько не бей не то что не убьешь, так даже сотрясения не будет и прочее вас не напрягает, а вот врач стену потрогал в перчатках...! Да для кино достаточно, что он в перчатках, а остальное не так уж важно для повествования, мне кажется.
Собака Куряка★★★★★
Работает у нас бывший опер. Говорит, что вообще не смотрит фильмы о ментах. Ничего общего с реальностью...
Комментарии
Консультируются, да. Но ты ж тоже не всегда маму слушал 😉
Меня всегда удивлял один момент Америка много культурная страна. Там живёт много русских. Почему сценаристы не могут нанять одного человека для которого русский язык родной и чтобы он им объяснил как нужно правильно сказать ту или иную фразу. А то блин во всех фильмах где есть русские тупо набор букв. Вы тратите на картину миллионы долларов и не можете найти пару сотен баксов на переводчика?
Думаю, консультируйся-не консультируйся, а особо ̶з̶а̶н̶у̶д̶н̶ы̶е̶ дотошные зрители найдут косяки. Каждый свои) Официант увидит, что чек на кухню не вышел; хирург заметит, что канюлю обозвали иглой; пожарный скажет, что не сползают везде по железяке; а прогер вообще в шоке, что первоклассник хакнул Пентагон 😂
Самое бредовое, что я видела, так это сцены из фильма "Анна" Люка Бессона. СССР. 80е годы. Проститутка-наркоманка и её мужик алкаш. Сидят в квартире с ноутбуком (!!!!) и вифи. Напомню, это СССР, 80е годы. А уж когда они отобрали банковскую карту у немца и хотели снять денег, то я себе лицо рукой сломать хотела.
Мне нравится смотреть картинки с русскими надписями в американских фильмах. Типа "сироп мозоли" на бутылке,"главная проспект Гагарин улица" на табличке или на бейджике у сотрудника "Иванов Ы. Ъ." Тоже всегда интересно, они и правда не заморачиваются или это специально сделали для привлечения славянской аудитории?
Это всё, что смутило? Я горела с мстителей. И называю их эстетическим Фаст фудом. Поезд едет в горах, зимой, весь обледенелый, тут трое из ларца не одинаковых с лица, бодро по нему бегут, а поезд ещё поворачивает, а героям хоть бы хны! Ааааа! Хорошо, я в медицине не разбираюсь 😅
Мне еще в детстве, на какой-то такой мой вопрос, ответили "Ну, это же кино, детка, в кино так бывает" - и я до сих пор, уже много лет, смотрю фильмы через эту призму - в кино так бывает. Многие вопросы отпадают и я просто слежу за сюжетом, а не ищу киноляпы.
Вчера супруг смотрел американский фильм, старый, что-то связанное со спасением мира😂, название города «новорисойск», причём координаты в районе Урала ))
я выпала в осадок, когда в одном сериале про ФБР (где все было реалистично, с настоящими названиями городов, стран) вдруг взяли и вставили страну Казаруссия... 🤦🏼♀️
Я помню ,в советских фильмах всегда шла колонка в титрах - вроде ,,огромная благодарность в сьемке консультану,, и перечисление лиьо ванных ,либо врачей и т.п .Вот сразу было понятно - не зря)
Я когда поступила на юрфак, нам сразу сказали, чтобы мы не смотрели сериалы типа "След" и т.п. Неправдоподобно там всё)) А ещё меня, как юриста, бесит, когда в фильме/сериале говорят, что в наследство можно вступить только ЧЕРЕЗ полгода. Вот обычные граждане смотрят такую туфту, принимают за правду (по телеку ж сказали!) и пропускают сроки вступления в наследство! Тогда как приди ты через месяц хотя бы к нотариусу и напиши заявление о вступлении, а потом уж жди окончание 6 месяцев со дня смерти...
Я очень дотошный режиссëр. Даже когда в шутку на спор меня попросили составить монолог от лица кариеса, я сперва ознакомилась со статьей в Википедии, затем пролистала книгу Шифрина о болячках и только потом села писать сценарий. Но очень часто, к сожалению, встречаются в нашей профессии индивиды, которые вовсе не хотят мозги свои включать и за логикой следить. Елки-палки, пишешь про детей - ну выйди ты хотя бы на детскую площадку, посмотри, как они в жизни выглядят! Медицина? Не хочешь врача-консультанта нанимать, но хоть в интернете с темой ознакомься. Или просто в очереди в больнице посиди. Режиссер должен людей насмотреться вживую, понять, как в жизни все устроено, а тут...Стыдно за коллег!
Больше всего в кино в глаза бросаются медицинские моменты. 1. Беременная внезапно начинает орать от боли, хватаясь за живот, мчится в роддом и моментально рожает. 2. Больного с остановкой сердца всегда реанимируют дефибриллятором. При асистолии например дефибриллятор нафиг не нужен.
Блин да! Или когда показывают, как делают рентген или КТ/МРТ, используя вообще не то оборудование и при этом неправильно его используя. Работаю в радиологии, потому смотреть больно на такие огрехи 😂
Кстати, почему для изображения русского текста нельзя брать нормальный, а надо влепить либо просто набор слов, либо тупо долбануть по клавиатуре? Неужели нельзя посмотреть в интернете или кого-то спросить?
Я не медик, и во всяких нюансах не разбираюсь, но как же мне нравится, когда хирург, закончив свою часть операции, тут же, над местом операции, не сдвигаясь с места, начинает снимать перчатки, маску! Причем это часто видела именно в старых советских фильмах.
Не знаю, как насчёт консультаций, но то, что от жизни кино очень далеко, это точно. У нас к соседям в частный дом, где они не проживают постоянно, повадился лазить бомж. Воровал всё, что найдёт во дворе. Сдавал в металлом, пропивал выручку. Соседи его выследили, но не смогли поймать, убежал. Вызвали полицию, написали заявление о краже. Им сказали, что если вы его поймаете, то полиция приедет и оформит взятие с поличным. К слову, соседи уже не молоды, поймать здорового мужика и удержать до приезда полиции, реально невозможно. Как говорится, без комментариев.
Это вы ещё не обращали внимания на всякие вещи в компьютерах. Как выглядит почта или удаление данных, да даже интерфейс ввода пароля. Каждый человек в кино видит ляпы из той области, в которой шарит.
А физруки? Вечно с мячом под рукой, ага вот делать нечего его по всей школе таскать, когда можно в зале оставить. Свиток на шею достаточно!
Родители у менч врачи, вечно стебут фильмы про медицину - до фига косяков и неточностей)
А то, что главный герой (обычно) с пулевыми ранениями ещё пол фильма отыгрывает, вас не смущает?
В старых фильмах всегда в титрах было слово -Консульнанты- и фамилии.. сейчас не замечаю.
А то есть в отечественном кино всё в порядке?)) Все эти мега супер исторически честная история? Как наркоман князь Владимир трахается не снимая брюк?) Или как советские офицеры только бухают, нарушают устав и ходят по шлюхам? О, а ещё взятки дают. Почему? Патамушта!
Автор, вам доктора Хауса лучше не смотреть. Там много того, что врачи никогда не делают))
Господи, я в сериале про медицину услышала от врача скорой : СЕРДЕЧНО-ОБЛАЧНАЯ реанимация.... 🤦♀️ Может и консультируются, но тут и дубль забили переснимать
Я угораю с того, как все стреляют одной рукой на полном расслабоне, не получают отдачу в лоб, не глохнут...
Это ведь кино, а не документалка )))
А я не понимаю для чего вот вам в кино реальная реалистичность до мелочей? Т.е. не заканчивающиеся патроны, люди, которых сколько не бей не то что не убьешь, так даже сотрясения не будет и прочее вас не напрягает, а вот врач стену потрогал в перчатках...! Да для кино достаточно, что он в перчатках, а остальное не так уж важно для повествования, мне кажется.
Работает у нас бывший опер. Говорит, что вообще не смотрит фильмы о ментах. Ничего общего с реальностью...
Поэтому я так люблю C.S.I.: Место преступления 😊