Комментарии

Не заговорит. Будет путать слова, вероятно возникнут речевые проблемы. Ребёнок же знает в два года, что это совершенно другой язык, он воспринимает все слова, как одну речь. Потом к логопеду замучаетесь ходить.

Чтобы ребёнок реально вырос билингвом с ней надо очень много говорить на английском. Мы так растили моих сестёр, трындели с ними на инглише, они ходили в англоговорящий садик. По-английски они теперь говорят замечательно, но это для них все равно второй язык и спонтанно из кроватки они на инглише не вопили)

Попробуйте ещё и на мандаринском диалекте, тогда будет эффектнее

Во-первых, чтобы ребенок заговорил по-английски, нужно говорить на постоянной основе, а не только когда родителей рядом нет Во-вторых, мне кажется, что разговаривать на чужом языке с ребенком имеет смысл только если уровень знания языка очень высок, иначе ребенок позаимствует много ошибок в произношении, грамматике и т.д., которые потом фиг исправишь

Без постоянной Тренировки все забывается, к сожалению... так что не факт, что заговорит. Знакомая родилась в Германии, шпрехала как немка. В итоге через 7 лет родители вернулись в Россию (военные) и все, пара лет и она его не смогла вспомнить.. ей уже за 30, но до сих пор максимум «шайсе»🤣

У знакомых папа с ребёнком говорит только на английском, но она сама говорить отказывается, хотя его понимает. А что, все вокруг на русском говорят, а он не хочет. Когда говорит ей на английском, что не понимает, и чтобы она ему на том же языке отвечала, смотрит как на дурака, и повторяет по слогам, но все равно на русском.

Если вы не владеете языком как носитель, то не надо. Приобретенный акцент и возможные речевые ошибки будет сложно исправить (это касается иностранного). Моя дочь билингв, и в свои 2.5 часто мешает языки, в одном предложении будут слова из разных языков, поэтому скрыть от родителе уж точно не получится

Если родители не затаскают её раньше по логопедам, неврологам и прочим специалистам по развитию детей. Потому что билингвы начинают говорить позже, а у родителей получается неполная картина и они могут подумать, что у ребёнка проблемы. Лучше привлеките родителей: например, можно один день в неделю говорить только на английском. Если они поддержат, может получиться классная совместная игра.

Эх, я бы тоже хотела дочку сразу двум языкам учить, но сама не знаю английский😭 хочу выучить, словарный запас основной есть, но предложения строить не могу((

Честно говоря, впервые слышу про задержку речевого развития у детей. Мне кажется оно возникает чаще , чем у монолингвов, но не более, чем 10%. В окружении все говорили на разных языках и не только у меня, и че-то все нормальные выросли, какой-то особенной задержки не заметила. Сейчас растет поколение спортсменов, которые в принципе говорят на нескольких языках, потому что с самых ранних лет тренируются на базах , расположенных в Европе и соревнуются тоже в основном в Европе. Поэтому теперь, когда юноши и девушки знают и английский, и немецкий, и французский, и итальянский, помимо родного русского - это никого не удивляет. Может в 2 года и рано начинать учить больше одного языка, но уже ясно, что чем раньше начнется обучение, тем лучше. ИМХО.

Кто-нибудь скажите этой умнице, что это не так работает.

Привез новый русский с поездки грудного негритенка. Жена ему: - а на фига он нам нужен? НР: - да пусть валяется, подрастет - детей английскому научит.

Не беспокойтесь так комментаторы. Никаких проблем не будет. С дочкой с рождения разговаривала по-русски когда были наедине, по-английски когда были с мужем (он канадец). Никаких проблем с замедленным развитием или путаницы слов не было. Потом дочка пошла в французскую школу, тоже никаких проблем. Дети впитывают языки как губки.

гггг))) а если на латыни или псевдолатыни, то вообще обделаются)))

Страны СНГ - все с рождения говорят на 2 и более языках.

Друзья по полгода в году живут за границей и когда они вернулись с очередной зимовки, то дочке было немного больше двух лет и она говорила немного на английском, папа общался с ней только на английском (она думала по другому он не понимает), а мама на русском

Эм , в лучшем случае будет произносить пару слов с тем же акцентом , что и автор

На Кавказе все дети изначально билингвы. Но теперь многие не считают нужным учить детей родному языку. Хотя зная два языка учить третий намного проще

Возьми с полки пирожок. Не заговорит она на двух языках .просто будет путать слова.

Я так пыталась со своим младшим братом, но он постоянно отказывался говорить на другом языке. Я говорила с ним на немецком и на английском

И уровень 2х языков у неё будет, как у нас говорят : "Срала, мазала, вязала"

Вы большая молодец что заботитесь о сестре, но лучше говорите с ней на родном языке. Пусть сначала на русском заговорит. А английский в лет 4-5 в игровой форме начнёте осваивать. А если разрешите фильмы детские на английском смотреть, и, у неё будет желание, то к окончанию школы будет спокойно говорить на английском языке и читать довольно сложные книги. А то что Вы делаете сейчас это называется - медвежья услуга. Родители могут обеспокоится развитием Вашей сестры и замучают её встречами с логопедом. P. S. У меня 2 детей. Заговорили на 2 языках очень поздно. Но я была к этому готова(семья смешанная). А в начальных классах им было разрешено TV на английском. Сейчас живут в Англии. Говорят на 3 языках.

Классно придумано!!!!

Если у Вас хороший английский- то продолжайте, но если сами лишь бы как говорите- то не стоит прививать свои ошибки, лучше включите мульт на английском- больше толку))

Ну и правильно. Дети быстро схватывают, она действительно будет говорить на двух языках. По себе знаю

Вообще очень хорошо, когда ты ребенком учишь другие языки. У детей с этим намного легче. Это я 10 лет учу английский, грамматика хорошая, но вот как заговорю на нем, у самой от акцента уши в трубочку сворачиваются, эх(

Моя двоюродная сестра со своими родителями с детства часто переезжали из-за работы дяди. Так вот она по году-два изучала совершенно разные языки. К слову, дядя американец, её мама то бишь моя тетя русскоязычная. Сейчас ей 19 и живут они в Америке. И те языки давно забыты

А вот если включать мультики на Английском и на русском? Тоже билингво будет?

А Вы хороший носитель английского?😀

Один родител (человек) - один язык. Постоянно, без исключения. А не "когда родителей нет".