Комментарии

Вспомнилась история. Центр Москвы, гуляем с мамой. Видим статного мужчину, явно иностранца. Стоит такой, потерянный. Подходим ближе, он к нам обращается на английском. Какое-то время они с мамой беседуют, мама показывает как и куда ему надо идти. И вдруг спрашивает: "А вы случайно не говорите по-немецки?" Мужчина расцветает и переходит на немецкий. Оказывается он из Германии, а стал говорить с нами по-английски, т.к. это более ходовой язык. Но мама услышала в его речи немецкие интонации. Как же он был счастлив, когда она стала говорить с ним на его родном языке.😁 мама потом еще в задумчивости была и вместо того, чтобы продолжить наш с ней разговор по-русски, она стала говорить мне все так же по-немецки😂 я ей отвечаю: "Мам, смени язык, я вообще-то мало что понимаю!"😊😊😊

Один мой друг и коллега уехал на. ПМЖ в Испанию. Женился там и лет пять спустя приехал с женой и её братом на Родину в гости. Работаем мы в энергетике, и надо сказать что и у тех испанцев семейный бизнес – фабрика по производству миникотельных. И вот мой дружбан попросил наше производство показать так сказать испанскому коллеге. Провели мы его на щит управления. Он на камеру снимает и сам себе наговаривает, – работает такой –то котёл и снимаются следующие показания… А надо сказать что в школе я учил испанский. Учительница красавица сразу после института, блонди с волосами до самой попы, была ещё и классным руководителем у нас. Короче, все парни знали язык на пять. Ну западло было встать и сказать , – я не знаю… И вот продолжение темы заморских гостей. Подхожу сзади к испанцу и тихонько в ухо ему, – Санти, работает не первый а третий котёл. Он не оборачиваясь, – спасибо и дальше наговаривает. Потом останавливается, поворачивается и спрашивает, – а ты знаешь испанский ? Надо было видеть его глаза…😁 Он прилете в Россию, в провинциальный город, забрался в промзону, и там человек в сецодеже поговорил с ним на его языке. 😂 Меня в тот момент прямо гордость за державу обуяла…😁

Молодец Вы) я знаю только лямур, тужур и абажур. А, ещё «же не ма па сис жур»))

"Поэтому всегда таким людям крайне вежливо говорю, что в этом городе многие знают этот язык, и следует быть культурнее, слышь, ты, merde de chien!

Вспомнилось, как в Тайланде часто слышала как "наши" обсуждают китайцев, тайцев, немцев и всех вокруг. Хорошо, что они не понимали. Каждый раз испытывала испанский стыд.

А меня бесят когда о не русских плохо говорят. "Чурки снимали квартиру, капец срачь оставили. Ни когда не буду сдавать гастербайтерам ..." А вот я гражданин Казахстана, и что блин что на лицо русская и в паспорте написано что русская, знаете как тяжело квартиру найти из-за это... в каждой нации есть свои упыри.

Однажды ужинали мы с подругой в Италии в ресторане, в середине вечера за соседний столик пришли три итальянских парня. Видимо, услышали они, что мы общаемся на русском, ну и давай нас обсуждать, пришлось им сказать, уважаемые синьори, прежде чем в вашем обсуждении нас появятся никому не нужные интимные подробности нашей бурной жизни, хочу вас предупредить, что знаю, понимаю и говорю по-итальянски.

Когда мы были в Питере, то казалось, что там одни китайцы. Везде.

С рождения живу в Питере. Не видела ни одного француза. Где вы их берете?

Я под впечатлением от людей, которые в самой неожиданной ситуации могут переключится и говорить на другом не родном языке. Я же тоже хорошо говорю по-английски, но если на улице меня кто-нибудь спросит как пройти в библиотеку, например , я от неожиданности буду с бегающими глазами бормотать слова хоть и относящиеся к теме, но без грамматического компонента

Гордость берет за таких соотечественников!! 👍🏻🤍

А русские за границей прямо сама культура....

На правду не стоит обижаться.

Ну культурнее конечно стоит быть. Но мы, русские, сами очень часто хаим все вокруг. И сложно сказать что незаслуженно, улицы действительно плохо убирают, памятники культуры разваливается и не реставрируются, на то что пытаются благоустраивать порой без слез не взглянешь, и много ещё чего. Не закроешь на это глаза, и иностранцам рот нельзя заткнуть. У нас природа красивая, там где нет следов человека.

- мусье, вы француз? - ну так йоптыть...

Я помню когда ехал в автобусы, там были туристы, и они поссорились с пассажиркой, он потом что то научил кричять на английском, я на камеру снял, домой пришел перевел что он сказал и вот что он сказал -Типо овца прошивая, чтоб сдохла, тупая страна у вас, никогда ни приеду Я в шоке был

Угораздило одному иностранцу подойти ко мне в Ростове и спросить.. Да Х его знает, шо он там спрашивал. В фильмах видели,когда не знающие языка орут громко, ну типо донести и еще глаза лупят типо - ну чтож ты такой тупой и до тебя не доходит.. Ну не прям все некультурно , но... Иностранцу повезло, подошла дочь))

Не люблю туристов, которые вот так делают

Автору респект

а еще говорят,что в России хамло и быдло!

Зачем тогда они там находятся? Французы часто что то критикуют.

Приятно, что Вы любите свой город и отстаиваете его, поняла, - со своего рабочего места!

Тагил.

На счёт французов верно плохо сказали: грязнули и наглецы ещё те!

у меня и с русским так же))

Подскажите пожта, что по их мнению нужно исправить в нашем городе??

Как я вам завидую за умение изъясняться на французском! Обожаю этот язык, но обучение идет со скрипом!

круто!

А я бы таким показывала дорогу в неправильном направлении 😅

Уж французы помолчали бы! Какой беспредел творится у них на улицах во время всевозможных протестов, нам и не снилось! Авто жгут, магазины громят, витрины бьют! И они ещё будут нас учить цивилизации! На себя бы посмотрели дикари. Число алкоголиков больше, чем у нас.