Комментарии

А может лучше все таки начать учить язык, чем терять крутую работу?

А судорожно начать учить английский не пробовали?

У меня однокурсница была прямо злой гений списываний. Могла списать под самым носом у преподавателя, не имея шпаргалок, не готовясь к экзаменам, явившись после ночной смены с ручкой и листочком. Училась хорошо, хотя ходила на учебу раз в неделю. И ведь и на работе это качество не подводит. Из ничего может слепить достойный результат. Талант или неприкрытая магия.

Почему наугад на всех тестах я ставила максимум на 2?

2,5 года протянула в отделе переводов, моего уровня хватало вполне, поднаторела в специфичных документах, справлялась , устной речи не требовалось. До тех пор пока мне не дали в работу забубенный контракт, реально сложно там и юридическая составляющая была и техническая, господи ,это был такой треш, когда читаешь и не можешь все срастить в переводе.Это были нулевые, интернет не был ещё таким всемогущим.По молодости лет я не нашлась как выйти из ситуации и свалила в скором времени. О чем моя история ? Автор, либо учись изо всех сил сейчас, либо уходи, все тайное станет явным. Представляю как вам тревожно каждый раз чувствовать, что вы не знаете языка.

Как все таки уволитесь - скиньте контакты, у меня в школе по английскому были одни пятёрки😂😂😂

Вы рисковый человек. Я например, наоборот. Даже если что-то и знаю, всегда боюсь не справиться и сомневаюсь в своих способностях. Так уже было не раз на собеседованиях. Хотя те, кто меня знает, всегда говорят, что я справлюсь и себя не дооцениваю. И этот подход дурацкий очень мешает мне

*Учить язык я, конечно, не буду*🤦

Простите, что не в тему, сегодня в изнанке все секреты про Новый год!!! Один за одним, у вас тоже так??

Блин, мне вот чисто по человечески, так обидно! Я английский знаю и практикую, 6 лет в среде живу и говорю, как на родном,. Но здесь же попробуй устройся на хорошую работу. Может мне пытаться устроится в русских компаниях дистанционно??? У меня даже в голове не было пытаться податься куда-то, где уж совсем не хватает квалификации, а 10000 раз интервью прохожу и все равно не попадаю, а тут вон на угад и работу получили🤷🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

Лучше бы судорожно язык учила

Лучше бы судорожно искала репетитора

Офигеть, похоже на неправду. Кто будет брать на работу с английским по тесту, если нужен разговорный?😳 Кто-то может вообще не знать грамматику, но хорошо говорить, и наоборот.

А английский язык начать учить не пробовали? Чтобы не терять работу с отличной зарплатой?

Вот действительно, ни работа , которая нравится, ни зарплата не мотивируют выучить язык? Лучше пойти страдать и биться головой об стену, но про...рать такую возможность, а потом на пенсии всем рассказывать «а вот когда-то....я бы могла бы...» и понеслось

Ради хорошей работы можно поднапрячься и поднять свою задницу, да подтянуть знание языка.

Что это вы, барышня, так испугались-то? На кой черт вам другая работа, если вам на этой хорошо? У вас есть прекрасный шанс прокачать перса, то есть вас саму, путем усиленного изучения английского языка. Ну что он вам, лишний? Давайте, нанимайте репетитора, и вперёд!

Бл...английский тяни! День и ночь занимайтесь, все силы и средства на это бросьте! Нет, удача же не кончается. Пипец, как у меня пригорело!

Можно судорожно выучить язык, это ж какая мотивация!

Почему не начать судорожно учить английский, а не искать работу? Это не настолько сложный язык, чтобы проще было уволиться, чем выучить.

Судорожно учите английский!

Учите английский, автор, чтобы не писать потом секрет в категории "провал"

За время стажировки можно было б уже и на курсы начать ходить:/ По-моему, в современном мире знание английского практически жизненно необходимо. В Европе люди вообще на 3-5 языках базарить умудряются.

Ну нельзя испытывать так судьбу. Была бы у меня такая ситуация, то сразу после приема на работу, полетела на курсы английского языка

Я думаю , что карьера вам теперь обеспечена , такая же блестящая как у Мутко . Он же получил отличную оценку за: “ Диа прэзыдэнт Блаттэр, колигз оф зэ эгзэкутив комити. Лец ми спик фром май харт ин инглиш!” 😃

А нельзя подтянуть английский?!

Как бы странно это не звучало, но английский в Австралии немног другой. Так что даже, если бы вы знали инглиш, то все равно бы не очень понимали о чём он говорит.

Может проще судорожно учить английский? У австралийцев, кстати, английский очень специфичный ))

зачем судорожно искать новую работу, английский судорожно учить нужно, дорогуша, это не так сложно, как найти крутую работу

Вы бы лучше английский судорожно учили, больше толку было бы.