Комментарии

А я, когда смотрела сериалы с переводом, не понимала, почему после того, как герой произнесёт фразу (дубляж) слышалось ещё какое-то бормотание (оригинал). Думала, это так круто и по взрослому, поэтому тоже начинала так бормотать после того, как что-то скажу. Бабушка ещё никак не могла понять, что со моей речью)))

Я помню в детстве(мне лет5 было) была какая-то реклама про жвачку и трансвеститов. Ну я и пришла к маме с вопросом "а кто такой трансвестит?" Мама говорит "ну, это не мужчина и не женщина". Через пару дней, вечером, я забираюсь в родительскую кровать, раньше я частенько засыпала у них и папа относил меня на руках в мою комнату, мне это очень нравилось. А тут папа что-то устал и говорит - иди сама к себе. Я давай капризничать "ну отнеси меня!" Папа: - не.. я не могу.. Я: - ты что, не мужчина? Папа: - нееее,сегодня не мужчина. Я: - ты женщина? Папа(не ожидая подвоха): - неее, я не женщина. Я(очень удивлённо): - папа, ты что, трансвестит?! Бедный папочка аж поперхнулся, взял меня на руки, быстренько отнёс в кровать, возвращается к маме и так обижено "чё это она?" Бож, как я ржала, когда мне мама это рассказала😂😂😂

Я как-то сразу понимала, что в телике никто не живёт, что фильмы снимают заранее, что по-настоящему никого не убивают, но зато я всегда думала, что актёры, играющие пару в сериале, обязательно пара и в жизни - ведь как с чужим можно целоваться, это ж фу!😄

моя прабабушка, царство небесное, будучи уже в возрасте 90 лет любила смотреть сериалы. каждый раз, когда начиналась реклама, бабушка начинала волноваться и спрашивала: «а это кто?»

У меня такое не только с рекламой было, думала фильмы идут в прямом эфире 🤦

А я, насмотревшись рекламы прокладок, втихушку тырила их у мамы, заливала их красками и разрезала пополам. И о чудо, гель там и правда все впитывал. Потрошила их и жменькала этот гель🤗. Пипец, конечно

А мне в детстве,было жутко неудобно перед Аллой Пугачевой. Включая в 10 раз пластинку со своей любимой песней,я думала,что она сидит там на своей работе и берет опять и опять микрофон из-за меня,чтоб спеть волшебника-недоучку🙈 Каждый раз извинялась вслух включая😂

А я удивлялась в раннем детстве, когда мама говорила, что тот или иной актер умер давно-думала,как это так,а фильмы с ним периодически показывают. Его что, каждый раз выкапывают и гримируют, а потом на веревочках заставляют двигаться?😁

А я в детстве, когда смотрела "Счастливы вместе", на смешных моментах, когда раздавался смех вымышленной толпы, действительно думала, что там где то настоящие люди сидят)))

У нас взрослые люди тазики возле телевизора заряжали. Я мелким был, ржал с этого, на меня цыкали и отгоняли от телевизора:)

Почему я маленькая понимала, что это запись? Что есть индустрия кино и тв? Росла в 80е, все осознавала. Что за глупые детишки?😳

Мой папа, когда я была маленькой, часто снимал мои веселые выходки на видеокамеру, поэтому я понимала, что фильм в телевизоре не идет в прямом эфире, а был снят заранее. Но если герой в фильме умирал, я считала, что он умер по-настоящему (ведь папа снимал то, что я делаю вживую, без спецэффектов), и в детстве было интересно знать, зачем актер шел на это. Мама мне даже подыгрывала какое-то время и каждому актеру придумывала сложную судьбу и причину, почему он согласился, а папа все так же снимал это на видео) Ну а потом, конечно, мне все рассказали, но я не особо удивилась. P. S. Нет, смерти героев меня не пугали, если что.

Ох уж это детство!) Мне в детстве сказали, что маленькую тетеньку-суфлёра внизу экрана понимают глухие люди. И я из-за всех сил затыкала уши, чтобы ее услышать. И меня почему-то совершенно не смущало, то, что она активно машет руками...эх, так и не услышала ее...

Я в детстве была впечатлена рекламой шампуня Эльсев. Буквально поняла, что с ним волосы у меня станут как у девушки в ролике. То есть станут светлыми и кудрявыми. Умоляла родителей купить. Не нравились мне мои черные прямые волосы

А я так переживала, когда убивали людей в фильмах(( Не понимала, как люди хотят стать актерами, это же такая опасная профессия

Я вот тоже думала в лет пять, что все концерты Димы Билана, записанные на диске, это прямая трансляция лично для меня. Каждый раз, когда я захочу, ему звонят и говорят, что я хочу посмотреть, как он поет. Я действительно в это верила 🙇‍♀

В детстве залипала на эпизод из "Ну, погоди" где волк в невесомости из какого-то тюбика (видимо это была космическая еда что ли) выдавливает пузыри, тыкает в них пальцем отчего они принимают разные формы и потом глотает. Я была уверена, что такая штука есть в реальности и просила ее у родителей🧐 я была не очень умным ребенком.

Я думала что все развлекательные передачи это прямые эфиры🙈 И очень удивлялась когда герои "старели" напр когда надпись прошло 20 лет и я не понимала что это грим думала что правда ту часть снимали 20 лет назад а эту сейчас вот только что😀

В детстве я расстраивалась когда родители переключали канал с рекламой

Я верила, что все герои мультиков тоже актеры. Не описать мой восторг, когда я в одном из мультфильмов Диснея увидела точно такую же собаку как в предыдущем. "Мама, смотри! Эта собака и в этом фильме снимается!"

Я была уверена, что все фильмы - это то, что реально произошло и кто - то просто снимал со стороны. Часто представляла, что я тоже в каком - то фильме нахожусь и кто - то невидимый меня снимает.

Я бы запомнила место, где рекламируют прокладки, и начала его искать, чтобы в действительности увидеть, как бешено поют и танцуют эти девушки 😂

Для меня было удивительно как это Санта Барбара началась пока меня не было дома, думала они ждут меня)

А я когда была маленькая, думала что в телевизоре живут маленькие человечки. И если разбить экран, можно было-бы с ними поиграть 😂 😂 😂

Ну хоть не я одна такая 😀

Тоже самое было с радио, думал, как так людей вызывают чтобы что-то сказать и так 100 раз за день

Мне нравилась реклама stimorol, где полицейский останавливает парня на машине, год наверное 93-94, но я была подростком, и балдела от симпатичных людей в кадре😂 даже кепку у папы кожаную выцыганила, заклёпки налепила и ходила на дискотеку

А я верила в детстве, что чупа-чупс правда первая в мире говорящая конфета. Каково же было мое разочарование.....

В фильмах, где герои вырастали, думала, что режиссёр жал, когда мальчики/девочка вырастит, чтобы продолжить снимать фильм и если герои умирали, то по-настоящему, и сурдопереводчик в новостях сидит в маленьком окошке рядом с ведущем. А семья Бетховена-это настоящая семья

И я так про фильмы думала. Поэтому прокладки в моем понимании были подгузниками для взрослых.