Комментарии

А надо говорить: сие изделие благообразно и взору лепо. ☝️

Есть разумные заимствования - для того же facepalm хорошего аналога не знаю, рукалицо - лишь стёбный перевод. А вот моп вместо швабры, пай вместо пирога, паучи вместо пакетиков и прочее подобное постоянно упомянутый facepalm вызывают.

Сотрудница на бывшей работе, после первой поездки за границу в Египет, выдала: " Ой, девочки, я столько фоточек сделала: и на бИче, и на кэмэле, и на кАре (машина). Если хотите, можно в обед лукнуть". 😬😬😬. Мы орали, как гиены. Интуристка, блеать!

Меня заразил рекламный гусь. И теперь на все вопросы и фразы я говорю "хорошечно". Не важно кому. Всем. Вообще. Жуть

Живу в Израиле, и тут тоже люди очень любят использовать в сленге кучу англицизмов. И знаете в чем основное отличие? Никого это не бесит. Язык - динамичная структура. Слова приходят и уходят. Все эти челленджи и хайпы - это сленг. Тревогу поднимать можно когда их вносят в словарь русского языка, а так бухтеть из-за молодежной лексики... Когда вы уже успели превратиться в стариков, ребят? Сразу вспоминаю какую-то статью в детстве прочитала, о том, как плохо использовать слово "клево" 🤦‍♀️ Для особо нервных: его уже не используют почти. И да, если вам импонирует изъясняться литературным книжным русским языком - вам никто не препятствует. Только не надо, пожалуйста, указывать другим людям, как им говорить.

Лучше так, чем ихний, еёшный, евоный

Окейный секрет

Я сидела в кфс и недоумевала, что такое «моповая». У нас в русском разве есть это слово? Оказывается, это на английский манер, помещение, где хранятся швабры и так далее😐

Всё просто. Англицизмы короче и, следовательно, удобнее. Особенно в рабочих условиях, когда любая секунда ценна =) Нет, язык не отвалится, но можно переключиться на более важные задачи =) (Ох сейчас заминусят %%)

Всегда забавляют люди, который страшно бесятся, если человек используют заимствования в духе «окей», «фан», «дринк» и тд, и при этом сами используют «одеколон», «бухгалтер», «шлагбаум», «курорт».

Самый разнообразный язык у русских живущих заграницей 😅 последний раз слышала начало слова на немецком и окончание на русском

Фейсом об тейбл, чо сказать.

На днях в банке минут 20 наблюдала как тетка над менеджером издевалась, она видимо учитель русского. Парень ей про кешбек и все прочие бонусы по мультикарте, как скворец заученый текст выдает, а она на каждом не русском слове останавливает его и просит перевести на человеческий. По совести сказать народ едва ли не аплодировал. Человек 7 там было. Вот действительно, что стоило юристам при составлении документов писать русские термины?!?

Это ещё мелочи. У нас на заводе больше половины слов иностранных. «Надо заказать у баера», «это настоящий челлендж», правда больше половины совещаний проходит на английском

Китайцы говорят "окейла"

Это туда, к артерам и авторкам

Как же достали со своими англицизмами!

Одобрить, что ли? Языковые извращенцы.

А у нас любят "окнуть договор". Как же раздражают..

Посидим, поокеим

Вспомнила знакомого, который со всеми здоровается словом "хаюшки" . Так и хочется в ответ его нахуй послать 😅😄

Обычно, после такого "океиваня" любое иностранное производство становится сугубо отечественным. :)

"Окейный" - годный для использования, "океить" - утверждать годные. Как-то так.

Отокеить и запрувить😬

Англицизмы захватят русский язык, мвахаха Я бы на вашем месте уже сейчас заранее с этим смирилась. В основном потому что не вижу рациональных причин для сопротивления. Ну используют люди такие англицизмы, ну и пусть, это короче, быстрее, точнее, проще, чем сочинять новое русское слово и вводить его в обиход. В чем смысл такой принципиальности против этих слов? Кому вы сделаете лучше, сохранив язык в первозданном его виде без эволюции и адаптации к реалиям мира? Это, во-первых, невозможно, а во-вторых, бессмысленно. Если вас просто бесит, что другие люди употребляют новые слова, которые вы не знаете и поэтому не понимаете - ну просто узнайте и поймите их. Это так и работает, не только со словами. Мне лично даже нравится это приближение разных культур друг к другу, смешивание, интернациональность, все лучше, чем жаться по разным углам, упрямо цепляясь за абстрактную культуру и традиции. Употреблять эти слова вас не заставляют. Меня вон бесила "авторка", но я поняла, что это иррационально, и успокоилась. Но сама так не говорю и не пишу, потому что не хочу. Вот и всё.

А меня бесит, когда вставляют в речь "инглиш". Полиглоты, блять

Да не осталось уже ничего от русского языка. Сплошь англицизмы да сленговые словечки.

Продакшн вместо производства, ресивинг вместо приемки, инвентори вместо запасов - обычное дело

Так себе у вас иностранное производство. Обычно говорят аппрувить детали

Для знакомства с обилием англицизмов у нас даже не обязательно работать на иностранном производстве