Комментарии

Вы я что-ли? Тоже 25, мама тоже учитель русского языка, педагог тоже живём в Германии. Но одно "но". Зачем такая драматичность? Можно преподавать русский язык здесь спокойно. Хоть в школе, хоть заниматься репетиторством. Можно вообще форумы читать и ошибки исправлять. Так написали, как будто у неё жизнь ужасна и единственное, что ей нравится, это исправлять ваши ошибки.

Не совсем в тему, но иностранцам и своим язык преподавать - почти что две разные грамматики. У меня мама педагог украинского с огромным стажем, я же по иностранным языкам. Однажды в качестве эксперимента мне предложили взять группу итальянцев - учить украинскому. До этого был небольшой опыт его преподаванию бельгийцу, поэтому решилась. Так вот, как-то вечером решила посоветоваться с мамой, как одно правило объяснить. Тут мама с видом пророка начинает толкать: "так это же элементарно, правило мелозвучности..." Я ухмыляюсь и говорю, что они иностранцы, и для них нет пока что понятия " Не звучит". Им все звучит. Мама посмотрела на меня большими глазами, и что ответить - не нашлась, ведь в официальной грамматике только так. И еще был случай - брала пару уроков голландского с носителем, но он до этого тоже только с местными работал. Помню, проходили род, он мне дает простенькие слова и просит назвать, он, она или оно. Голландский - как немецкий, там в слове ничто не указывает род, носители его просто чувствуют, а иностранцы должны заучить. На мой ответ, что я понятия не имею, учитель искренне удивился и спросил: - А ты что, не чувствуешь?))

В Германии удобней русский язык любить

А где та комментатор, которая переехала из Германии в Россию и считает своим долгом отметиться (поднасрать) в каждом секрете с упоминанием Германии? Неужто забанили?

Zu Asche, zu Staub dem Licht geraubt doch noch nicht jetzt Wunder warten bis zuletzt

Автор, вы такой милый и хороший сын ♥️ (или дочь? я почему-то решила, что вы мальчик )) Но неужели нельзя придумать что-то ещё, чтобы мама вернулась в профессию? Учителя русского языка ведь всегда востребованы Можно по скайпу заниматься же, например... сорри за непрошеные советы, просто как-то немного грустно стало

Так русский язык можно и в Германии преподавать

Люди очень любят русский язык, но к сожалению живут в Германии.

Мы можем присылать вашей маме наши работы, там непахано поле. 😂

В такие моменты всегда вспоминаю историю библейскую про Вавилонскую Башню и думаю, нафига народ ее строил, говорили бы сейчас на одном языке, понимали бы все друг друга (мечты)😂

Сижу читаю комментарии, а саму подтряхивает: еду сдавать немецкий😳

Берегите своих мам❤️

Странно. Автор, вы живёте в Германии лет с 10-12? А ваша мама была учителем? Где? В России? Так написано, будто вашей маме лет 70... короче странный секрет((

Великий и могучий Русский язык

Не в тему, но рад , что всё чаще появляются секреты наших людей из Германии и других стран. Всё же уезжают люди из «Русской зоны» в пригодные для жизни страны.

По второму кругу публикации пошли.

Ещё можно диктанты под её диктовку пописать)

Ну пусть кружки ведёт русского языка

История отличная... Конечно вам надо поддерживать уровень, чтобы до своих детей донести русский, хотя скорее всего это будет уже не родной язык... Лично для меня, сейчас важно окончательно определиться с самой страной дальнейшего проживания... С Россией понятно, зовут в Австрию, отличная страна, все нравится... Ни слова не знаю по немецки, ну кроме самых простых, как выучить новый язык с нуля не очень понятно. С английским намного проще, но в Австрии на нем мало где можно пообщаться. Знание немецкого - жирный минус для переезда...

Ну че, пацаны, аниме?)))

Ну так пускай устроится там учителем, зачем драматизировать так? Там наверняка найдутся те, кто станет учить русский🤷🏼‍♀️😬

пусть устроится там учителем))

О! А я люблю диктанты :) писать и проверять :)

И где сам стих?

((((

Прекрасный способ порадовать маму! Серьёзно! Жму руку за творческий подход!

Я из Германии прибыть Сироп целебный привозить🎶 Амбробене🎧😁

Это так мило~

Сьебаться бы из этой рашки убогой.

Чеж она эмигрировала , раз так любит страну и свою профессию в ней