Комментарии

Давно езжу в Финляндию. Живу там несколько дней. Покупаю продукты там. Сейчас я уже знаю, что как переводится. А вот пару лет назад, когда я варила суп и добавила туда соль, я не поняла почему же суп стал чёрным. Ну думаю, чёрный суп ещё не ела, ладно. Это сода, товарищи. На всякий случай запомните, что соль это suolaa

Не понимаю, как люди докупают что-то на месте, тем более в незнакомой стране😅 Я, когда собираюсь в путешествие, беру с собой абсолютно все, от лекарств до запасного зонтика, и еще 1000 раз перепроверю, не забыла ли чего)

В изнанке было указано, что это колгейт

Секрет мой, и да, это колгейт. На самом деле, я не в претензии к компании, как тут кому-то показалось, я ржу над собственной тупостью)) коробочка лежала среди паст, на ней нарисован тюбик, из которого давится что-то розовое и пастообразное, на фоне - ослепительная улыбка. Ни слова по-английски на упаковке, да у меня и в мыслях не было, что тут может быть подвох))

Сейчас в телефонах кучу приложений - фотаешь упаковку и тебе переводят ! Люди, пользуйтесь гаджетами 😂

Купила тут на днях новинку от PRESIDENT, ощущение, что клюквенным вареньем зубы чищу

У знакомого бренда может быть и средство для протезов

Ладно хоть челюсть не склеилась

Я сейчас в Германии, пошла в супермаркет за зубной пастой. Слава Богу её удалось легко найти... но я обратила внимание на таблетки для зубов, которые убивают 99.9% микробов. Думаю, ой как удобно, в стаканчике растворил, прополоскал и ты стерилен.Пару дней ими пользовалась... Оказалось они для вставных челюстей 🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️ и не было ни слова на английском 😂😂😂

С таким подходом к делу, в следующий раз можете и интимной смазкой дёсна шлифануть, а что?, главное же фирма та же😂😂

Подвело не доверие к бренду, а незнание языка, аллё

Я каждый раз покупаю другой шампунь и кондиционер, так вот в последний раз так долго читала и решала, какие выбрать, а уже дома увидела, что взяла просто два одинаковых кондиционера 🤦

Такая ж ситуация была. В бразилии был четыре дня назад, надо было купить гель для душа. Магазинчик маленький, никто по английски не шпрейхает, португальского я не знаю....ну, купил 4 бутылька по 200 мл, одна надпись на этикетке впереди GEL. на запах приятные. Начал мыться, а нифига не гель...хотя не, гель...для волос, фиксирующий😂

Ребят, ну там же в большинстве случаев ещё и на английском информация есть?) Перед поездкой можно ж ещё почитать что вам нужно и как это пишется и звучит на их языке Или же спросить у консультантов на английском Может я ошибаюсь, но всегда перед поездками я заведомо изучаю нужные фразы на языке страны, чтобы в случае чего объяснять, ну и английский знаю Всегда в магазинах спрашиваю что это и зачем это

Эмм...вы купили продукт ,не перевели ,но именно у вас подорвалось доверие ? 😅эххх

У маминой знакомой муж почистил зубы пастой теймурова. Ругался и плевался потом, зачем такую гадкую пасту купила

Я так в Таиланде приобрела набор одноразовых трусиков в упаковке, думала обычные. Ещё обрадовалась, что по дешевке)))

Прочла, а в голове голос женщины из рекламы: "Крем Корега".....

Вот это точно, "Фиаско, братан" )))

Антилайфхак👍

Ух, хорошо, что вы без брекетов Представляете, там бы все застряло 😂

Ржууууу😂😂🤦🏻‍♀️

Венгерский язык хрен прочтёшь

Я спросонья в поезде один раз схватила тюбик с депилятором из косметички вместо пасты. Пощипало.

Свекровь приехала ко мне в германию и решила пойти в магазин, кофе купить (я не пью, а она без него жить не может). Пошла в магазин одна, не было ее очень долго. Приходит довольная, мол справилась, там выбор большой и она лучший взяла. Подает мне пачку а на ней болтшими буквами написано по-немецки "без кофеина"

Ахаххаха. Ну хоть не обычный клей и не опасно для зубов

И смех и грех :)

Ой,насмешил😂😂😂😂😂

Смешно)) Ну правда смешно же:)

Я так жидкость для интимной гигиены купила. Обрадовалась что в маленьком флаконе... Смазкой оказалось(( а ведь выглядел так по медицински и рядом с стоял! 😬