Комментарии

Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда говно собачье, решил ко мне лезть? Ты, засранец вонючий, мать твою, а? Ну иди сюда, попробуй меня трахнуть, я тебя сам трахну ублюдок, онанист чертов, будь ты проклят, иди идиот, трахать тебя и всю семью, говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, сука, падла, иди сюда, мерзавец, негодяй, гад, иди сюда ты - говно, ЖОПА! Перевод Андрея Гаврилова. Каааайф)))))

Мы ходили не так давно в кино на индийский фильм. Первые два часа с врагами дрался главный герой. Это было супер. Красочно, интересно. Мы уже ждали логичного "зе энд", но место павшего главного героя занял его сын. И этот главногероев сын (тот же актер, что характерно) стал драться с теми же врагами следующие два часа. Это уже было тяжко.

Напомнило мне вот что: когда мне было 8, меня отправили в мой первый лагерь и там вожатые и отряды должны были придумать сценку по типу какого-нибудь фильма - лучшая команда получала кубок. Нас в отряде было много, все хотели участвовать, и вожатые решили поставить сюжет из индийского фильма: парень должен был жениться на девушке, но в нее влюбился еще один тип, которому она отказала, ведь любит другого. И этот типок начинает стрелять и в девушку, и во всю ее многочисленную родню, и в жениха. Там потом подключалась кучка ее братьев и в конце просто все лежали мертвые. Я, помнится, была сестрой гг, меня застреливали в самом начале, как и большинство ее сестер, но в мою сторону забыли «пульнуть», я стояла какое-то время в недоумении, что мне делать, потом решила помереть и без выстрела, свалилась кульком на середине следующей сцены))

У нас с братом был топчик фраз из индийского кино: «Мне так грустно, что хочется петь» «Я должен признаться тебе, на самом деле, я твой брат» «Джими, Джими, а чо, а чо» Очень тёплые воспоминания от просмотров.

"Я тебя убью, но прежде Я и мои 40 слонов станцуем для тебя".

Сейчас есть очень хорошие индийские фильмы, посмотрите ПиКей

Раньше шикарный десерт был - батон и сахар

Посмотрите фильм Лев ❤️ не совсем в тему секрета, но там другая сторона индийских фильмов. Я ревела весь фильм. А вообще я танцую индийские танцы, слушаю трайбл-музыку и обожаю индийские фильмы. Уффф, призналась 😞

Производства Боливуд "Меня зовут Кхан", "Миллионер из трущеб", "Три идиота"... они совершенно другие и очень крутые 😉

Для меня индийские фильмы - это мой дедушка. Очень он их любил. Закутает моё румяное после бани тельце в одеялко, нальет чайку и смотрит вместе со мной. Лучшие воспоминания из детства.

Обожала комедии "Боги, наверное, сошли с ума".

Ну вот насчёт Зиты и Гиты конкретно - там присутствует замечательная шутка, которая многое этому фильму прощает, имхо. Цитата: "Понимаете, у этого бедняги есть жена и несколько детей, а много ли им останется от его зарплаты, если он сходит и выпьет раз, другой, третий? Поэтому я собираюсь идти с ним вместе в бар, куда он обычно ходит напиваться, и просить их не давать ему никакого спиртного".

Дядя совершенно прав. Индийское кино - вне каких-либо критериев оценки. Это иная Вселенная. Кому-то нравится, кому-то нет, но она существует. Это грёзы на Восточный манер. Но лично я могу смотреть индийское кино лишь по приговору суда, будучи привязанным к креслу и с ограничителями закрытия век.

В детстве, актрисы, типа Хемы Малини и Шридеви, казались мне эталонами женственности и красоты 😍

А мы недавно с мужем устроили день современного индийского кино. Были приятно удивлены такими фильмами , как Пикей и Три идиота. Отличное кино! Рекомендуем)))

Помню,тогда билеты в кино были дешёвые и мы с подругами убегали с уроков на эти индийские фильмы,которые по 3-4 часа идут.Вспомню - на душе теплоооо)

люблю индийские фильмы, но Зита и Гита конкретно бесит одним моментом... Когда Гита притворилась Зитой и навела в доме порядрк, защитив старую бабульку от злобной и жадной тетки и ее сынка, что сделала эта старая бабулька, когда узнала, что Гита не Зита？ Эта старая карга с такой надменной рожей от нее отвернулась, что капец. Ну вот как так？Она тебя буквально от смерти спасла, ты бы загнулась в своей каморке без нее и ты, тварь неблагодарная, морду воротишь？ И вот же такие, как эта бабка старая, 30% примерно людей в этом мире.

Современное индийское кино классное. Не так давно для себя открыла, обожаю фильмы с Аамир Кханом

Не обижайте перевод Зиты и Гиты. Дубляж великой Румянцевой гениален.

Не так давно смотрела Танцор диско 💃а Goro ki na calo ki одна из самых любимых песен...

Смотрела Зиту и Гиту в прошлую субботу, на канале Ю. Столько умиления в его наивности 😀 Ну и ностальгия само собой...

Очень нравится современный индийский фильм «Рам и Лило», всегда с восторгом пересматриваю, очень красивый

Недавно пересматривала Зиту и Гиту и старые фильмы 90х, типа Отряд Беверли Хилз, Двое я и моя тень и Ловушка для родителей. Может кто ещё помнит крутые комедии 90х?

Никогда не понимала этого кайфа.. слоны, танцы, любовь, бои - все в куче, ещё и идёт хз сколько. Бои так вообще впечатляют)) Но о вкусах не спорят)

A че индийские фильмы. Суперски стали снимать с красивыми цветами. И драки не ДЫШДЫШДЫШ. БОЛЛИВУД ОЧЕНЬ ДАЖЕ В ТЕМН

Сейчас индийские фильмы не смотрю. Может в Боливуде что-то изменилось. Хорошо помню, что в детстве их любила: яркие, танцевальные и музыкальные. А Митхун Чакраборти с этим пристально-грустным взглядом был неким принцем 💙🔮🔥

Не смотрю индийское кино, для меня это разновидность психологического насилия.

Страдаю, что нет хороших субтитров индийских сериалов или качественного перевода, так как конкретно по ним западаю. А это убогое одноголосье всю романтику убивает

Встретила тут недавно на просторах интернета фильм Зита и Гита. И залипла на нем. Ох настальгия по детству и юностью! Но, с каким удовольствием я его посмотрела.

Не знаю, для кого как, но я и раньше не могла смотреть фильмы с этим адовым переводом. Поэтому, я почти и ничего не смотрела. Пожалуй только "Твин Пикс"🤔