Комментарии

Люди, у меня тоже лайфхак, но скорее для произношения. Делаю себе раскладку на желаемом языке, в частности на французском, а потом начинаю надиктовывать слова, чтобы гугл-распознаватель их писал. Если произнесла всё правильно - Гугл пишет идеально, даже задумываться не надо, как пишется то или иное слово. Если произнесла слово плохо - Гугл пишет белиберду и я понимаю, что надо поработать над произношением 😊

Были жуткие проблемы с английским, особенно в школе. Выше тройки оценки не было. Каким чудом не остался на второй год не знаю. Но вот, я на первом курсе университета и я случайно попадаю на дополнительные курсы одного иностранного преподавателя. И знаете, он с таким энтузиазмом учил, при этом ни слова по русски не знал. И со временем я заметил, что стал понимать его и даже говорить. Благодаря ему я к концу четвёртого курса уже свободно знал английский. И вот, сейчас я учусь в Америке, и я понял что наверное главное это найти своего учителя.

Вставлю свои 5 копеек, как учитель иностранного, работающий в деревне. Научиться языку можно, только имея внутреннюю мотивацию. Ребёнка, которому лень учить слова, не вывести на уровень пониманию и, тем более, речи. Но нашему правительству плавать. От «грамотных» людей на курсах для учителей только и слышим, как мы должны работать. Что чуть ли не танцы с бубнами надо устраивать, чтобы каждый лодырь выучил язык за три урока в неделю. Ах, да, ещё и сдать экзамен должен. Зная всю грамматику лучше любого англичанина. В общем, от нас хотят цирка с конями для 100% мотивации всех учащихся. А на деле все равно я получаю процентов 20 говорящих и понимающих язык детей. Всё, выговорилась.

Свободно молчу на всех языках мира 😂

Вай ю донтн райт зис сикрет он инглиш?

Выучила английский с нуля. Без учебников и учителей. В школе учила немецкий. Сейчас говорю отлично (не говорю что эксперт), несколько раз уже выступала на английском зарубежом, в США и Сингапуре по работе, причем особой подготовки мне не надо, могу спокойно рассказать на английском все, что знаю по русски, много раз уже делала синхронные переводы на конференциях. Все можно, главное желание. В среднем дошла до такого уровня примерно за 3 года, за пол года точно чудо не случится.

А я в целом совершенствую свой словарный запас по Подслушано. Заметил только недавно, когда, читая один коммент, полез в Гугл, а там вся закладка использовалась для гугливания неизвестных/забытых слов.

Мое знание английского- петь английские песни на непонятном языки и свято верить, что у меня отлично получается 😂

Oh it’s good idea🤪🤪🤪

Ещё можно в каком-то приложении для знакомств указать англоязычный город и общаться. Не ждать озвучки новой серии, а с горем пополам (в начале) смотреть. Прочитать любимую книгу на английском. Вслушиваться в слова любимых песен и т.д.

Я вообще не могу разговаривать с кем-то на иностранном языке. Хожу на курсы, слушаю, читаю. А когда надо что-то сказать - ступор. Или говорю ооочень медленно. Не могу сломать этот барьер. Стыдно сделать ошибку. Поэтому стараюсь читать дома вслух и больше заниматься в надежде на то что когда буду уверена на 100% как сказать ту или иную фразу верно, смогу общаться с носителями наконец-то. Вот блин писать могу. Много и быстро. Но молчу

Телефон и все, что можно переключить на английский, Ютьюб каналы слушать новости, подкасты bbc...

Автор, поделюсь опытом. Новые слова лучше учить читая книги, смотря фильмы и общаясь/чатясь с людьми. Потому что если искать слова по словарю, то обычно выучиваются слова, которыми никто не пользуется в реальной жизни.

У меня эти слова тут же вылетают из головы. Просто посмотреть мне недостаточно, надо зазубрить. Если честно иногда просто желания нет, я каждый день разговариваю на 4 языках и голова бывает идёт кругом уже. Хотелось бы такую память как у автора чтобы слова сами в голову залезали

Какой вы дисциплинированный, я б перестала писать сообщения

Лафхак крутецкий! Но.... лень.

Очень помогает просмотр англоязычного Ютюб - не понял слово, перевёл, и потом, блогер, за которым постоянно следишь, употребляет эти слова периодически, и ты их понимаешь, и в каком контексте их применять. Так же кино/ сериалы. Прослушивание музыки - перевёл, и при следующем прослушивании уже понимаешь о чем речь, а слова учатся сами собой 😉

Подскажите, есть ли какие-то сайты, где можно говорить с носителями языка с моей нулевой подготовкой? Чтоб они не ржали надо мной. Смысл , что они будут учить меня, а я их.

Почему люди думают, что знание языка – это только словарный запас? Можно знать англо-русский словарь наизусть, но если ты говоришь Я есть кашу вчера утром, это незнание языка, и даже идеальное произношение не поможет. Хотя это лучше, чем ничего

А вот мои навыки английского языка. Хэлоу, май нэйм из Евген.

Piezdec ohuyeniy layfxak blyat. Простите, что-то вспомнилось)

Делитесь в комментариях своими методами! Расскажите, где пригодилось) Время самообразования!

Ну что, подслушанцы, опробуем?)

Я так дневник на английском вела. Плюс, лайфхак - никто, если бы захотел, прочитать не смог, т.к ин яз да ещё и не печатными, а прописными буквами))

Здорово, автор молодец. А тут понималш нет времени, дела, короче находишь отговорки. Главное языком выученным пользоваться. Шлю большое уважение.)) лентяй.)

Я ленивая и мне было бы лень лазить в словарь, да я бы и забыла что дальше хотела бы написать и поряла бы всю смысловую цепучку в своей голове

Я разговариваю на четырех, но не люблю писать

Я вообще всю свою базу английского взяла из фильмов 90-х с плохим запоздалым переводом и одного канала с мультиками на английском. До сих пор охреневаю откуда в моем мозгу такие странные слова как тыква, фара, ковёр, ветка... И заговорила я с первого раза с носителями спокойно, дай бог здоровья Володарскому.)))

Язык - это общение. Я вот со своим немецким превратился в "ходячий грамматический справочник" а толку... Переводить научился немного.

Я тоже всегда мечтала выучить английский. Всегда привлекал этот язык, как, в прочем, и все его страны-носители. Но изучению он давался мне плохо, даже не уверена, что более менее нормальная база была. И вот я тоже воодушевилась, взяла себя в руки, накупила сборников и книжек по английскому, долго и упорно учила язык. И вот уже прошел год, и я свободно научилась пиздеть, невзирая на все существующие и несуществующие барьеры, ведь мотивации для изучения хватило ровно на неделю, дальше я не продолжила, ленивая я жопа с: