Комментарии

— Я наелся как свинья. — Пумба, ты и есть свинья...

Забавно, особенно учитывая, что у гиен действительно матриархат)

Только сейчас, а мне уже 21 узнала, что у этих гиен есть имена. Они для меня были злющая гиена 1, 2 и 3))

Не знаю как все нормальные люди, а я каждый раз ржу с того, что подружку Понго (101 далматинец) зовут Пердита

А Гаечку в оригинале зовут Гаджет. Теперь живите с этим

А я про бабушку Бонифация до сих пор не понимаю всей правды.. у неё/него грива!..

Я смотрела "король лев" на видеокасете с одноголосым гнусавым переводом. Пол вообще по внешним признакам определяла.

Не помню их имён, но этот смех гиен я долго копировала, под крики мамы, перестать это делать ))

А никого не смущает бык Отис из м/ф "рога и копыта"? У него здоровенное ВЫМЯ. Но по сюжету он точно бык.

Её в оригинале озвучивает Вупи Голдберг :)

Я до сих пор не знаю, какого пола мышонок Джерри, потому что в некоторых сериях "он" целует девочку-мышку, а в других "она" гуляет в женских трусиках и лифчике.

Узнала, что Муфасу озвучивает Дарт Вейдер, я немного офигела.... Симба, я твой отец! 😀

Ага, а в Маугли Багира - это пантера мужского рода

С добрым утром! вы чего: Тимон в какой-то из частей, в качестве отвлекающего манёвра, Шензи замуж звал!

Я думала это очевидно 🙄 Не знаю почему, но мы с сестрой всегда это знали)

Я думала что масяня мужик пока она не забеременела. Вот где пистос 🙈

А я все время думаю: как? НУ КАААК можно было нарисовать такого обаятельного мимими монстра Джеймса Салливана? Салли, ну почему ты никогда не выйдешь из шкафа и тебя не обнять 😭

У гиен доминанта- самка. И есть примитивная социальная организация, то есть они старых и больных не бросают.

Кстати, Зазу в актуальных постановках мюзикла, сидя в клетке, поёт «Отпусти и забудь»😁

До 31 одного года даже имени главаря/главарихи не знала

А чихуахуа Изабеллы из Финеса и Ферба в оригинале девочка, её зовут Пинки. Господа переводчики, как девочка Пинки превратилась в мальчика Мизинчика?

Автор, комментаторы, что вы делаете со мной! Гиена девочка, чип и дейл мебель, гаечка гаджет 😱 я не могу читать дальше 😱

Смотрела ещё в далёких 90х с одноголосым дубляжом, когда настоящие их голоса слышны. У нее женский голос, логично, что она самка. Кстати, озвучивала ее Вупи Голдберг.)

В Швеции Микки Мауса зовут Мусе Пиг, Бетмена - Лэдэ Лапен, а Чипа и Дейла - Чип и Чап ))

А срисовывали ее с Вупи Голдберг,и озвучивала её тоже она

А ещё её Вупи Голдберг озвучивала. А Муфасу - Дарт Вейдер. А Зазу - мистер Бин 😂

Как же теперь жить дальше?

Недавно узнала что гиены относятся к кошкообразным, к тому же подотряду, что и домашние коты. Так что гиены - котаны)

Знаете, я смотрела Короля Льва и на русском, и на финском, и частично на английском, но во всех дубляжах Шензи казался мне самцом 😯 вы реально перевернули мой милый, диснеевский мирок 😂

А я всегда знала, что она девочка. Её озвучивали женским голосом, и она отличается от других гиен внешне.